Przez trzydzieści krótkich dni każdej wiosny Luberon przybiera kolor dojrzałych wiśni.

Sady, które łączą podnóża Mont Ventoux i zbocza Monts du Vaucluse, świecą na czerwono, targi wypełniają się górami owoców sprzedawanych na cagette, a całe wioski zatrzymują się, aby uczcić tradycję, która ukształtowała prowansalskie życie od XVII wieku. Jeśli możesz zaplanować swój pobyt między połową maja a końcem czerwca, sezon wiśniowy w Luberon jest jednym z najbardziej cichych, niezwykłych doświadczeń w Prowansji - i jednym z najsmaczniejszych.

Kiedy jest sezon na czereśnie w Prowansji?

Czereśnie nie są tutaj tylko rośliną uprawną. To kalendarz, rzemiosło i tożsamość kulturowa. Od jasnych, kandyzowanych klejnotów Apt po świeżo zebrany Burlat sprzedawany przez rolników z tyłu pickupa, sezon wiśniowy w Luberon oferuje okno na sposób życia, który prawie nie zmienił się od stu lat. Oto, co musisz wiedzieć o tym, kiedy przyjechać, gdzie się udać i czego spróbować.

Zbiory wiśni w Prowansji trwają od pierwszych dni maja do połowy lipca, przy czym szczyt - i najbogatszy wybór odmian - przypada na okres od połowy maja do końca czerwca. Najwcześniejsza odmiana, Bigarreau Burlat, dojrzewa od końca maja na niższych wysokościach; najpóźniejsza, Reverchon, schodzi z drzew dopiero na przełomie czerwca i lipca na wyższych wysokościach.

Vaucluse, departament, do którego należy Luberon, ma największą koncentrację drzew wiśniowych we Francji: mniej więcej jedna na trzy francuskie wiśnie pochodzi z tych stoków. Jeśli podróżujesz po owoce, koniec maja i początek czerwca to najbezpieczniejszy tydzień. Drzewa są pełne, targi są najbardziej teatralne, a większość wiejskich festiwali przypada na ten okres.

www.etsy.com

Cerise des coteaux du Ventoux | IGP kryjące się za owocem

W czerwcu 2021 r. Cerise des coteaux du Ventoux stała się pierwszą francuską wiśnią, której Komisja Europejska przyznała Chronione Oznaczenie Geograficzne (IGP / PGI). Oznaczenie obejmuje owoce uprawiane na zboczach Mont Ventoux i Monts du Vaucluse - w tym w sercu Luberon - i uznaje zarówno terroir, jak i ludzkie know-how stojące za zbiorami.

Warunki są surowe. Wiśnie muszą mierzyć co najmniej 24 milimetry średnicy, być zbierane wyłącznie ręcznie i uprawiane przy użyciu techniki niskiego zadaszenia "sadu pieszego", która ewoluowała w regionie, aby ułatwić przycinanie i zbieranie. Rezultatem jest wiśnia, która jest duża, jędrna, głęboko zabarwiona i niezwykle aromatyczna - i jeden z niewielu owoców we Francji, którego nazwa jest obecnie prawnie chroniona.

Gdzie znajdują się sady

Serce wiśni Luberon znajduje się w luźnym trójkącie między Apt, Cucuron i podnóżem Mont Ventoux. Jadąc w maju małymi drogami między Saint-Saturnin-lès-Apt, Villes-sur-Auzon, Mormoiron i Bédoin, można mijać sad za sadem, a drzewa są tak obładowane, że dolne gałęzie prawie dotykają ziemi.

Niżej, w okolicach Pertuis i La Tour-d'Aigues, sezon rozpoczyna się dwa tygodnie wcześniej. Jeśli przyjeżdżasz na początku maja i martwisz się, że przegapiłeś wiśnie, udaj się na południe - są szanse, że zbiory dopiero się tam rozpoczęły. Z kolei na wyżej położonych terenach wokół Sault i na górnych zboczach Ventoux drzewa dojrzewają jeszcze w trzecim tygodniu czerwca.

Odmiany wiśni, na które warto zwrócić uwagę

Dominującą odmianą w Luberon jest Bigarreau, rodzina dużych, jędrnych, słodkich wiśni z kilkoma pododmianami, które dojrzewają kolejno i rozciągają sezon na dwa miesiące.

Bigarreau Burlat - wczesna odmiana otwierająca sezon

Burlat to odmiana otwierająca sezon. Dojrzewa od końca maja, z soczystym, ciemnoczerwonym miąższem i czystą, miodową słodyczą. Jest to czereśnia, którą chce się jeść na ciepło z torebki, w sadzie, w dniu, w którym została zebrana.

Summit i Van - w połowie sezonu

Summit to duża wiśnia w kształcie serca o głębokim karmazynowym kolorze i słodyczy, która dobrze znosi podróż; jest to jedna z najlepszych odmian do zabrania do domu w chłodnej torbie. Van, nieco twardsza, jest tradycyjnie preferowana przez prowansalskie babcie do clafoutis.

Reverchon - późne zbiory

Reverchon dojrzewa najpóźniej, od końca czerwca do początku lipca na większych wysokościach. Owoce są duże (często o średnicy od 2,5 do 3 centymetrów), ciemnoczerwone i jędrne - idealne do jedzenia na świeżo, do konfitur i likierów wiśniowych, z których słynie ten region.

www.couleurnature.com

Wioski, w których świętuje się zbiory

Każde prowansalskie żniwa są również świętem, a zbiory wiśni nie są wyjątkiem. Wioski w całym Luberon i Vaucluse organizują festiwale wiśniowe, degustacje i targi producentów w maju i czerwcu. Zazwyczaj obejmują one pokazy zbioru wiśni, degustacje w ciemno, muzykę, bractwa plantatorów w ich szatach i medalach oraz - co najważniejsze - ogromne ilości owoców spożywanych prosto z kagetu.

Saint-Saturnin-lès-Apt jest jednym z najbardziej niezawodnych gospodarzy. Samo Apt, największe miasto targowe w środkowej części Luberon, co roku w czerwcu czyni wiśnie centralnym punktem swojego sezonu. Mniejsze fêtes pojawiają się w całym regionie - obserwuj tablice ogłoszeń w wioskach po przyjeździe, zapytaj w lokalnym biurze turystycznym i sprawdź program wspólnoty gmin Pays d'Apt-Luberon, aby uzyskać potwierdzone daty na dany rok.

Apt | światowa stolica konfitur owocowych

Żadna rozmowa o wiśniach w regionie Luberon nie jest kompletna bez Apt. Miasto zajmuje się kandyzowaniem owoców od XIV wieku - papieże z Awinionu byli jednymi z jego pierwszych entuzjastów, zamawiając konfiturę z Apt na swoje stoły bankietowe - a rzemiosło to zostało wpisane do krajowego rejestru niematerialnego dziedzictwa kulturowego Francji w 2018 roku.

Dwa domy stanowią kotwicę nowoczesnego przemysłu. Confiserie Marcel Richaud, założona w Apt w 1947 roku, jest najstarszą rzemieślniczą confiserie w mieście i nadal pekluje, glazuruje i lukruje swoje owoce w małych partiach. Aptunion (obecnie część grupy Kerry), założona w 1962 roku jako spółdzielnia lokalnych cukierników, stała się światowym liderem w dziedzinie kandyzowanych owoców i prowadzi La Maison du Fruit Confit - centrum dla zwiedzających, muzeum i sklep - przy wjeździe do miasta.

Kandyzowana wiśnia jest wizytówką asortymentu Apt: cała, błyszcząca, przypominająca klejnot, powoli moczona w coraz bardziej skoncentrowanym syropie przez tygodnie, aż stanie się czymś pomiędzy owocem a słodyczą. Zjedz ją na desce serów, wrzuć do tarty frangipane lub po prostu zabierz pudełko do domu na Boże Narodzenie - Apt confit przechowuje się miesiącami.

www.curiousprovence.com

Czego spróbować, co przywieźć do domu

Poza świeżymi owocami i konfiturami, sezon wiśniowy w Luberon tworzy małą encyklopedię specjałów, które warto znaleźć na targach:

  • Confiture extra de cerises noires - ciemna, niemal winna konfitura wiśniowa, która doskonale komponuje się z serem brebis
  • Clafoutis - klasyczny francuski pudding wiśniowy, który każda prowansalska babcia przyrządza nieco inaczej. Szukaj go w boulangeries od końca maja.
  • Guignolet i ratafia de cerise - słodkie likiery wiśniowe produkowane przez garstkę małych destylarni w okolicach Apt i Cucuron, rodzaj butelki, o której zapominasz i odkrywasz na nowo w Boże Narodzenie z cichym zachwytem.
  • Kirsch - wytrawna wiśniowa eau-de-vie używana do fondue, wypieków i imponujących koktajli.
www.jepensedoncjecuis.com

Targi, wokół których warto zaplanować tydzień

Sobotni targ w Apt jest największym targiem w Luberon o każdej porze roku, z ponad trzystoma straganami; w sezonie wiśniowym staje się czymś zupełnie innym, z plantatorami z okolicznych wzgórz sprzedającymi owoce przy drewnianej klatce. Innym ważnym przystankiem jest niedzielny targ rolniczy w Coustellet, na którym obowiązują wyłącznie lokalne zasady. Każda wisienka na stole została zebrana w promieniu kilku kilometrów.

Mniejsze targi w Cucuron (wtorek), Lourmarin (piątek), Bonnieux (piątek) i Saint-Saturnin-lès-Apt (wtorek) również odbywają się w sezonie. Weź ze sobą gotówkę, fajną torbę i oprzyj się pokusie kupowania na pierwszym straganie - przejdź cały targ raz, zanim dokonasz wyboru.

Jak najlepiej wykorzystać sezon wiśniowy

Trzymaj się blisko sadów. Wioski w środkowej części Luberon - Bonnieux, Lacoste, Ménerbes, Goult, Roussillon, Gordes - zapewniają piętnaście minut drogi od pasa uprawy wiśni i sobotniego targu w Apt, a także łatwy dostęp do winnic, restauracji i szlaków pieszych przez resztę podróży. Jeśli możesz, wynajmij samochód: wielu z najmniejszych plantatorów sprzedaje wiśnie na ręcznie malowanych tablicach przy drodze, a te często są najlepsze z wielu. Zaplanuj przyjazd w piątek, aby następnego ranka móc wziąć udział w sobotnim targu Apt. Następnie warto zaplanować resztę tygodnia w oparciu o wiejskie targi - wtorkowy w Gordes, piątkowy w Bonnieux i Lourmarin, niedzielny w Coustellet - z sadami wiśniowymi, festiwalami i konfiseriami pomiędzy nimi.

www.ventouxprovence.fr

Często zadawane pytania

Kiedy dokładnie jest sezon wiśniowy w Luberon?

Zbiory trwają od pierwszych dni maja do połowy lipca, a ich szczyt przypada na okres od połowy maja do końca czerwca. Burlat jest najwcześniejszą odmianą, a Reverchon najpóźniejszą.

Gdzie można kupić czereśnie w regionie Luberon?

Bezpośrednio od producentów na sobotnim targu w Apt, niedzielnym targu rolniczym w Coustellet oraz na wiejskich targach w Cucuron, Lourmarin, Bonnieux i Saint-Saturnin-lès-Apt. Mniejsi producenci prowadzą również sprzedaż na przydrożnych straganach podczas żniw.

Czym są konfitury owocowe i gdzie się je produkuje?

Konfitury owocowe to całe owoce - najbardziej znane wiśnie - powoli konserwowane w coraz bardziej skoncentrowanym syropie cukrowym, aż staną się błyszczące, słodkie jak klejnot. Apt jest centrum tego rzemiosła od XIV wieku i jest światową stolicą kandyzowanych owoców. Technika ta została dodana do rejestru niematerialnego dziedzictwa kulturowego Francji w 2018 roku.

Czy w Prowansji odbywa się festiwal wiśni?

Tak - jest ich kilka. Saint-Saturnin-lès-Apt, Apt i wiele mniejszych wiosek Luberon i Vaucluse organizuje festyny wiśniowe, degustacje i targi producentów w maju i czerwcu. Daty zmieniają się każdego roku, więc przed podróżą należy sprawdzić program gminy Pays d'Apt-Luberon i biura turystyczne w wioskach.

Czym jest Cerise des coteaux du Ventoux?

Jest to pierwsza francuska wiśnia, która otrzymała Chronione Oznaczenie Geograficzne (IGP / PGI), przyznane przez Komisję Europejską w 2021 roku. Oznaczenie obejmuje wiśnie uprawiane na zboczach Mont Ventoux i Monts du Vaucluse, w tym Luberon, i gwarantuje minimalny rozmiar 24 milimetrów, ręczne zbiory i tradycyjne praktyki sadownicze.

www.ventouxprovence.fr

Provence Holidays została założona, aby dzielić się bogactwem i pięknem Prowansji. Firma ma trzy oferty: wynajem luksusowych willi, wyjątkowe nieruchomości na sprzedaż i spersonalizowane usługi concierge. Skontaktuj się z naszym zespołem, aby zaplanować swój pobyt w Luberon, Alpilles lub w dowolnym miejscu w Prowansji.

Do zobaczenia,

Zespół Provence Holidays