Gastenboek

Fabulous Holiday! Fantastische vakantie!

Fabulous holiday! We thoroughly enjoyed our stay at Maison Louise. The house is beautifully furnished and Simon & Kirsty have really thought of everything to make our stay as pleasurable as possible. Having read the previous review I can confirm that the Bar a few doors along has indeed closed it's outside garden.​ Everything in the house is top of the range and we had a fabulous relaxing time. We already miss it immensely and we have only been back a week.

Fantastische vakantie! We hebben erg genoten van ons verblijf in Maison Louise. Het huis is prachtig ingericht en Simon & Kirsty hebben echt aan alles gedacht om ons verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Na het lezen van de vorige recensie kan ik bevestigen dat de bar een paar deuren verderop inderdaad de buitentuin heeft gesloten.Alles in het huis is van topklasse en we hebben een fantastische ontspannende tijd gehad. We missen het al enorm en zijn pas een week terug.

Ein sehr schönes Haus, welches mit viel Liebe renoviert worden ist. Die Eingentümer waren bei Bedarf stets verfügbar und haben viele wertvolle Tipps parat. Es waren zwei sehr schöne Wochen in der Provence, was auch vor allem an dem tollen Haus lag.

Een heel mooi huis, dat met veel liefde is gerenoveerd. De eigenaren waren altijd beschikbaar als dat nodig was en hebben veel waardevolle tips klaarstaan. Het waren twee hele fijne weken in de Provence, wat vooral te danken was aan het geweldige huis.

Exceptionnel & authentique Uitzonderlijk en authentiek

Week-end entre amis formidable dans une magnifique demeure chaleureuse et fonctionnelle, décorée avec beaucoup de goût. Un accueil exceptionnel et chaleureux par une famille passionnée et passionnante. Encore un grand merci à M. Jaumard (un grand monsieur). Nous reviendrons avec certitude et beaucoup de plaisir dans ce magnifique domaine.

Een heerlijk weekend met vrienden in een schitterende, warme en functionele woning, met veel smaak ingericht. Een uitzonderlijk en warm welkom door een gepassioneerde en fascinerende familie. Nogmaals hartelijk dank aan meneer Jaumard (een geweldige man). We komen zeker terug en veel plezier in dit prachtige gebied.

Exceptionnel & authentique Uitzonderlijk en authentiek

Séjour entre amis formidable dans une magnifique demeure chaleureuse et fonctionnelle, décorée avec beaucoup de goût. Un accueil exceptionnel et chaleureux par une famille passionnée et passionnante. Nous reviendrons avec certitude et beaucoup de plaisir dans ce magnifique domaine.

Een heerlijk verblijf met vrienden in een prachtige warme en functionele woning, met veel smaak ingericht. Een uitzonderlijk en warm welkom door een gepassioneerde en fascinerende familie. We komen zeker terug en veel plezier in dit prachtige gebied.

Séjour très agréable ou nous avons vraiment profité ! Le cadre est magnifique et très apaisant. Nous avons très envie de revenir dans ce petit coin de paradis pour amoureux ...

Zeer aangenaam verblijf waar we erg van genoten hebben! De omgeving is prachtig en erg rustgevend. We willen echt terugkomen naar dit kleine hoekje van het paradijs voor geliefden ...

le propriétaire est très gentil, un super accueil c'est lui même qui a réalisé sa maison, alors un grand bravo pour se coin secret qui nous a fait partager.très jolie chambre nous on dormait en bas, la petite en haut chaque chambre est décoré avec goût. La cuisine très bien équipe pour une cuisinière comme moi. L'environnement très calme on attendait les oiseaux le soir aucun bruit. Et le jardin très bien entretenue et surtout la piscine chauffé le top puisque nous avons eu du mistral et heureusement que la piscine était chauffé et que nous avons aussi le spa pour finir notre baignade alors c'était magique. un magnifique coin secret

de eigenaar is erg aardig, een geweldige ontvangst hij is het zelf die zijn huis heeft gemaakt, dus een grote bravo voor zijn geheime hoek die met ons deelde. zeer mooie kamer we sliepen beneden, de kleine boven elke kamer is smaakvol ingericht. De keuken is zeer goed uitgerust voor een kok zoals ik. De omgeving erg rustig we verwachtten de vogels 's nachts geen lawaai. En de zeer goed onderhouden tuin en vooral het verwarmde zwembad bovenaan omdat we de mistral hadden en gelukkig was het zwembad verwarmd en we hebben ook de spa om onze duik af te maken, dus het was magisch. een mooie geheime hoek

Fabulous Holiday! Beautiful home Fantastische vakantie! Mooi huis

Simon and Kirsty's home in Pernes les Fontaines was an excellent option for our family getaway. It was very spacious and almost all of the bedrooms had their own shower, which allowed for everyone to have plenty of space without getting in each other's way. The beds were extremely comfortable, so we all slept very well. The home had very nice furnishings and was well equipped to support a big group. The Sonos speakers throughout each room and living space were a very nice touch. The outdoor area was a small oasis - perfect for a relaxing afternoon spent lounging by the pool or enjoying a long lunch with friends. You can gate off the pool from the house so that little ones can't get into too much trouble. The dining area also has a retractable cover, which was a nice feature when the sun was beating down. The house is in close proximity to the center of town, and several bakeries and supermarket are within walking distance. The one downside was a bar next door which was illegally using an outdoor space in the evening. Simon assured us that, in the future, the bar would no longer have patrons outdoors. Other than that, the home would have been in a very quiet and peaceful location. Simon himself was very accommodating and responsive when we had questions or minor issues that we needed addressed. We ate some great food, drank some great wine, and had an excellent time at Simon and Kirsty’s in Pernes les Fontaines! We would love to come back and stay longer!

Het huis van Simon en Kirsty in Pernes les Fontaines was een uitstekende optie voor ons uitje met het gezin. Het was erg ruim en bijna alle slaapkamers hadden een eigen douche, waardoor iedereen voldoende ruimte had zonder elkaar in de weg te zitten. De bedden waren zeer comfortabel, dus we sliepen allemaal heel goed. Het huis was erg mooi ingericht en was goed uitgerust om een grote groep te ondersteunen. De Sonos-luidsprekers in elke kamer en leefruimte waren een erg leuke touch. De buitenruimte was een kleine oase - perfect voor een ontspannende middag, luieren bij het zwembad of genieten van een lange lunch met vrienden. Je kunt het zwembad vanuit het huis afsluiten zodat de kleintjes niet al te veel problemen kunnen krijgen. Het eetgedeelte heeft ook een uitschuifbare hoes, wat een leuke functie was als de zon onderging. De woning ligt in de directe nabijheid van het centrum van de stad, diverse bakkers en supermarkt zijn op loopafstand. Het enige nadeel was een bar naast de deur die 's avonds illegaal een buitenruimte gebruikte. Simon verzekerde ons dat de bar in de toekomst geen vaste gasten meer buiten zou hebben. Anders dan dat, zou het huis op een zeer rustige en vredige locatie hebben gestaan. Simon zelf was erg meegaand en responsief als we vragen of kleine problemen hadden die we moesten aanpakken. We aten heerlijk eten, dronken geweldige wijn en hadden een uitstekende tijd bij Simon en Kirsty's in Pernes les Fontaines! We zouden graag terugkomen en langer blijven!

Nous avons passé un excellent séjour au sein de ce mazet plein de charme, accueillant, au cadre familial, au calme et très bien orienté. Nous avons également apprécié la proximité du coeur du village (à pied) et des très nombreux lieux de visite.

We hebben een uitstekend verblijf gehad in dit charmante, gastvrije mazet, in een familiale omgeving, rustig en zeer goed georiënteerd. We waardeerden ook de nabijheid van het hart van het dorp (te voet) en de vele plaatsen om te bezoeken.

The Best Rental Ever! De beste verhuur ooit!

I have rented many lovely houses in both France and Spain over the years. Without a doubt, this house is the nicest. Everything about this beautifully restored farmhouse is first class. The privacy and views of lavender fields and olive trees are wonderful. The furniture, interesting art, and very well stocked kitchen all contribute to complete comfort and enjoyment. I have absolutely nothing negative to say about it.

Ik heb in de loop der jaren veel mooie huizen gehuurd in zowel Frankrijk als Spanje. Dit huis is zonder twijfel de mooiste. Alles aan deze prachtig gerestaureerde boerderij is eersteklas. De privacy en het uitzicht op lavendelvelden en olijfbomen zijn heerlijk. Het meubilair, de interessante kunst en de zeer goed gevulde keuken dragen allemaal bij aan volledig comfort en plezier. Ik heb er absoluut niets negatiefs over te zeggen.

Maison très bien équipée et très bien pensée

Zeer goed uitgerust en zeer goed doordacht huis

Maison vraiment agréable et accueillante, quartier calme, accueil sympathique

Echt prettig en gastvrij huis, rustige omgeving, vriendelijke ontvangst

Une maison très spacieuse, à proximité des restaurants et artisans locaux( ne pas rater les fougasses d aiguës mortes !) et les propriétaires sont des gens généreux et très attentionnés . Vivement les prochaines vacances à maussane !

Een zeer ruim huis, dichtbij restaurants en lokale ambachtslieden (mis de dode acute fougasses niet!) En de eigenaren zijn gulle en zeer zorgzame mensen. Rol op de volgende vakantie in Maussane!

Allez-y, n'hésitez pas c'est sans mauvaises surprises. Bravo.Je vous recommande la location.

Ga je gang, aarzel niet, het is zonder onaangename verrassingen. Bravo, ik raad de verhuur aan.

Un petit coin de paradis !

Een klein stukje paradijs!

Avis très satisfaisant, très belle location.

Zeer bevredigende mening, zeer mooie locatie.

Un petit coin de paradis, on se sent seul au monde dans ce petit logement. Environnement très nature. 3 semaines très agréables les pieds dans l'eau de cette belle piscine rien que pour nous ! Adresse à consommer sans modération.

Een klein stukje paradijs, je voelt je alleen op de wereld in deze kleine accommodatie. Zeer natuurlijke omgeving. 3 hele fijne weken met de voeten in het water van dit prachtige zwembad speciaal voor ons! Adres om zonder mate te consumeren.

Es war ein wunderschöner Urlaub in einem kleinen Paradies. Der große Garten war wunderschön angelegt und das Haus im französischen Stil gebaut. Der Pool mit Poolhaus war ein Traum . Absolute Erholung und Ruhe waren hier möglich. Vielen Dank für den schönen Urlaub. Kann man nur empfehlen. Ein Stückchen heile Welt in der derzeit schwierigen Zeit.

Het was een heerlijke vakantie in een klein paradijsje. De grote tuin is mooi aangelegd en het huis is in Franse stijl gebouwd. Het zwembad met poolhouse was een droom. Absolute ontspanning en rust waren hier mogelijk. Bedankt voor de geweldige vakantie. Ik kan het alleen maar aanbevelen. Een beetje een ideale wereld in deze moeilijke tijden.

Wir haben den Aufenthalt mit unseren Freunden und Kindern sehr genossen, das Haus ist geschmacklich sehr schön und mit Liebe zum Détail eingerichtet. Die Lage und die Ruhe sind einfach perfekt. Wir haben uns schon lange nicht mehr in einem Urlaub so wohlgefühlt. Wir kommen auf jeden Fall wieder, dann jedoch etwas länger :-)

We hebben erg genoten van ons verblijf met onze vrienden en kinderen, het huis is smaakvol ingericht en met liefde voor detail ingericht. De locatie en de rust zijn gewoon perfect. We hebben ons op vakantie al lang niet meer zo comfortabel gevoeld. We komen zeker terug, maar nog even :-)

Met plezier kom ik hier terug, het was on-ge-lo-felijk!

Superbe maison, réalisée avec de très beaux matériaux. Nous avons passé de très bons moments grace à tout l'équipement.

Schitterend huis, gemaakt met mooie materialen. We hebben een geweldige tijd gehad met alle apparatuur.