Gastenboek

Nous avons passe une excellente semaine Nous tenons a noter l'accueil et la disponibilité des propriétaires

We hebben een geweldige week gehad. Graag merken we de ontvangst en beschikbaarheid van de eigenaren

Un séjour parfait dans une maison parfaite en Provence superbe!!!

Een perfect verblijf in een perfect huis in de prachtige Provence !!!

Très belle location, propriétaire charmante, bref petit paradis en pleine campagne.

Zeer mooie ligging, charmante eigenaar, kortom een klein paradijsje op het platteland.

We verbleven er in juli 2013 met 4 volwassenen en 2 kinderen en zijn zeer tevreden. Prachtige ligging. Zeer mooi uitzicht op de vallei. Veel mooie locaties in de omgeving. Een echte aanrader.

Propriétaires charmants et très accueillants. Beaucoup d'attention a été portée à la décoration de la maison. Séjour agréable dans une maison facile à vivre et à entretenir. Jardin avec arbres fruitiers que les propriétaires nous ont laissé accéder ajoutant à notre séjour une note gustative très appréciée. Merci à eux. La personne qui fait le ménage est également charmante et discrète. Très bon séjour trop vite passé.

Charmante en zeer gastvrije eigenaren. Er is veel aandacht besteed aan de aankleding van het huis. Aangenaam verblijf in een huis dat gemakkelijk te bewonen en te onderhouden is. Tuin met fruitbomen waartoe de eigenaren ons toegang hebben gegeven, wat aan ons verblijf een zeer gewaardeerde smaaknoot toevoegt. Dankzij hen. De persoon die de schoonmaak doet, is ook charmant en discreet. Heel goed verblijf te snel voorbij.

Wij hebben hier een zeer fijne vakantie gehad. Top huis, top loccatie en top ontvangst en service. Wij keren zeker nog terug.

Tof huis en heerlijk verblijf.

Très bon accueil par S. et W., la maison était très agréable, et le cadre idyllique. Une adresse à recommander pour la qualité (équipement de la maison, déco et la piscine magnifique) mais également l'emplacement. Beaucoup de lieux intéressants à quelques kilomètre seulement.

Heel hartelijke ontvangst door S. en W., het huis was heel prettig, en de omgeving idyllisch. Een adres om aan te bevelen voor de kwaliteit (huisinrichting, decoratie en het schitterende zwembad) maar ook voor de ligging. Veel interessante plaatsen op slechts een paar kilometer afstand.

Que dire !!! Accueil chaleureux, les propirétaires sont à vos petits soins pour vous mettre à l'aise dès l'arrivée. Jardin - piscine - pool house extraordinaires, la maison nous a juste servi pour dormir..... Un régal de se retrouver dans cet endroit entouré d'oliviers et en face de vignes.... Déconnexion totale dans un endroit merveilleux !!!!

Wat te zeggen !!! Hartelijke ontvangst, de eigenaren staan voor je klaar om je bij aankomst op je gemak te stellen. Buitengewone tuin - zwembad - poolhouse, het huis was net gebruikt om te slapen ..... Een traktatie om op deze plek te zijn, omringd door olijfbomen en voor wijnstokken .... Totale ontkoppeling op een prachtige plek !! !!

Leuke vakantie, voor herhaling vatbaar

Location magnifique, juste envie d'y revenir au plus vite.

Prachtige verhuur, wil gewoon zo snel mogelijk terugkomen.

Maison magnifiquement située et spacieuse. Point de départ idéal pour tous types d'activités (sport, culture, balade, visites etc.)

Prachtig gelegen en ruime woning. Ideaal uitgangspunt voor alle soorten activiteiten (sport, cultuur, wandelingen, bezoeken etc.)

Nous avons été enchantés de notre séjour. Un havre de paix très agréable, un magnifique jardin et des propriétaires charmants.

We waren erg blij met ons verblijf. Een zeer aangename oase van rust, een prachtige tuin en charmante eigenaren.

The house has a very private atmosphere with loving attention to details. You can feel he spirit of the family who normally lives here in every room. The garden is wide, nice and calm, sourrounded by farmhouses and fruit and vegetable plants. A dog and two horses belong to the property.

Het huis heeft een zeer besloten sfeer met liefdevolle aandacht voor details. Je voelt de geest van de familie die hier normaal gesproken in elke kamer woont. De tuin is breed, lekker rustig, omringd door boerderijen en fruit- en groenteplanten. Bij de accommodatie horen een hond en twee paarden.

Maison très bien située et confortable. Son jardin nous a permis de se reposer après une journée de visite. Les propriétaires sont très gentils et accueillants.

Zeer goed gelegen en comfortabel huis. In de tuin konden we uitrusten na een dag sightseeing. De eigenaren zijn erg aardig en gastvrij.

Schönes Haus, sehr gute Lage um Provence zu erleben, sehr nette Gastgeber. Jederzeit zu empfehlen!

Mooi huis, zeer goede ligging om de Provence te ervaren, zeer aardige gastheren. Op elk moment aanbevolen!

Très bon accueil des propriétaires. Séjour reposant dans un cadre agréable.

Zeer hartelijke ontvangst door de eigenaren. Ontspannend verblijf in een aangename omgeving.

Nous avons passé un très bon séjour d'une semaine à plusieurs familles dans cette grande et belle maison parfaitement décorée et agencée. Idéale pour les séjours en groupe car chacune des chambres possède sa salle de bain et le cas échéant une chambre pour les enfants, ce qui permet à chacun de garder une certaine intimité. Le jardin est idéal pour les familles : grand et plein de recoins pour les enfants ; totalement sécurisés pour les parents. La piscine est très agréable.

We hebben met meerdere gezinnen een zeer fijne week gehad in dit grote en mooie huis, perfect ingericht en gemeubileerd. Ideaal voor groepsverblijven omdat elk van de slaapkamers een eigen badkamer heeft en indien nodig een slaapkamer voor kinderen, waardoor iedereen een bepaalde privacy behoudt. De tuin is ideaal voor gezinnen: groot en vol hoekjes en gaatjes voor kinderen; volledig veilig voor ouders. Het zwembad is erg fijn.

Les propriétaires sont adorables et très accueillants. La maison est parfaitement équipée, décoration très soignée, propreté impeccable, literie parfaite. Maison au coeur de Maussane dons très pratique , un peu bryant côté rue puisque l'on est en ville un excellent séjour

De eigenaren zijn aardig en erg gastvrij. Het huis is perfect uitgerust, zeer nette decoratie, onberispelijke netheid, perfecte bedden. Huis in het hart van Maussane erg praktisch, een beetje bryant aan de straatkant aangezien we in de stad een uitstekend verblijf hebben

La maison est vraiment charmante - un havre du paix et tranquillité. C'est très bien calculé pour deux personnes; decorée avec goût, bien équipée avec tous les conforts, contemporain et privée. Elle se situe dans le beau petit village authentique du Paradou -une porte des Alpilles. S et W sont les hôtes chaleureux et très accueillants.

Het huis is werkelijk charmant - een oase van rust en stilte. Dit is heel goed berekend voor twee personen; smaakvol ingericht, goed uitgerust met alle comfort, eigentijds en privé. Het is gelegen in het prachtige authentieke dorpje Paradou - een toegangspoort tot de Alpilles. S en W zijn warme en zeer gastvrije gastheren.