I august 2025 er Feria tilbake igjen, og byr på fem dager med underholdning som er forankret i Alpilles-regionens kulturarv.
Hver sommer skifter de historiske gatene i Saint-Rémy-de-Provence fra sin vanlige rolige rytme til den umiskjennelige energien fra Feria - en feiring som blander provençalske tradisjoner med samfunnsånd, festlig musikk og en arrangementskalender som tiltrekker seg både lokalbefolkningen og tilreisende. Enten du er nysgjerrig på festivalens kulturelle opprinnelse eller bare er ute etter en uforglemmelig sommeropplevelse under ditt opphold i Provence, gir Feria et levende innblikk i Saint-Rémys identitet. Men hva er det egentlig som foregår under denne årlige begivenheten - og hvordan kan du få mest mulig ut av den?
Hva er Feria de Saint-Rémy-de-Provence?
Feriaen er en hjørnestein i sommerlivet i Saint-Rémy, og er inspirert av tradisjonelle camarguaise festligheter og lokale bondeskikker. Feriaen består vanligvis av en blanding av abrivados (okseløp), hesteoppvisninger, musikkopptredener, matboder og kveldsfester. I motsetning til de mer kommersialiserte feriaene i større byer, har Saint-Rémy-utgaven beholdt et utpreget lokalt preg, formet av generasjoner med tradisjon fra landsbygda. I skrivende stund er de nøyaktige datoene for 2025 ennå ikke bekreftet, men feriaen finner vanligvis sted rundt midten av august, ofte inkludert Maria himmelfartsdag 15. august. I løpet av fem dager fylles byens sentrale torg og boulevarder med parader, okser eskortert av Camargue-ryttere, brassband, nattlig dans og improviserte festligheter som varer til langt ut i de tidlige morgentimer.
En typisk dag på Feria - hva du kan forvente deg
Selv om det nøyaktige programmet kan variere fra år til år, er strukturen på en Feria-dag stort sett den samme. Nedenfor finner du en generell oversikt over hvordan en hel dag kan se ut under festivalen i 2025:
10:30 - Morgenens abrivado, der okser ledes gjennom gatene av gardians på hesteryggen. Tilskuere står langs ruten bak sikrede sperringer.
12:00 - Aperitiffkonsertene begynner, vanligvis på hovedtorget, med korps eller folkemusikkgrupper som opptrer mens publikum nyter sitt første glass rosé eller pastis.
14:30 - Underholdning for barn, som klovneshow, ponniridning eller leker på Place Jules Pelissier eller i den kommunale parken.
16:00 - Course camarguaise i Arènes Municipales. Billetter kan kjøpes ved inngangen eller på nettet på forhånd.
18:00 - Musikalske parader gjennom gamlebyen, ofte med tradisjonelle kostymer og folkloristiske dansetrupper.
19:30 - Matboder og uteservering begynner å fylle torget. Forvent grillet kjøtt, paella, crêpes og provençalske snacks.
21:00 - Livemusikk eller DJ-opptredener tar over scenen på Place de la République. Bord og benker fylles raskt.
23:00 til sent - Bal populaire, en offentlig gatefest der lokalbefolkningen og tilreisende danser til langt på natt.
Hver dag har sine variasjoner, inkludert temaarrangementer som grand abrivado (med flere flokker og ryttere), og noen ganger til og med nattlige okseløp(bandido), som byr på et dramatisk skue opplyst av fakler eller gatelykter.
Daglige abrivados og provençalsk oksekultur
Et av de mest særegne aspektene ved feriaen er den daglige abrivadoen, der okser løper gjennom gatene flankert av dyktige gardians på hvite Camargue-hester. I motsetning til tyrefekting i spansk stil, som ofte forbindes med feriaer andre steder, feirer denne tradisjonen manadekulturen, der oksene gjetes, ikke skades. Besøkende står i kø ved avsperringene fra tidlig om morgenen og venter på at det skal buldre av hover når okseløpene begynner. Det er både et spennende og symbolsk skue - det representerer forholdet mellom menneske, dyr og jord som fremdeles definerer livet på landsbygda i Provence og Camargue.
Kveldsfestligheter og Feria-ånd
Fra solnedgang og utover blir Saint-Rémy levende med musikk, dans og uteservering. Den sentrale Place de la République blir et knutepunkt for aktivitet, der familier samles for å spise og drikke før musikken begynner. Bordene er stappfulle av lokalbefolkningen, som hvert år kommer til begivenheten. Brassband går over i DJ-er og covergrupper, og ved 22-tiden forvandles torget ofte til et dansegulv. Til tross for folkemengden er stemningen vennlig, familiær og innbydende.
Når og hvor du skal dra
De fleste arrangementene finner sted en kort spasertur fra Saint-Rémy sentrum. Viktige områder inkluderer:
Boulevard Marceau og de omkringliggende boulevardene - den vanlige ruten for abrivados og gateparader.
Place Jules Pelissier | et knutepunkt for underholdning for barn og ettermiddagsforestillinger.
Place de la République | hovedtorget der aperitiffer, middager og konserter finner sted.
Arènes Municipales | her arrangeres det daglig camarguaise og andre arenabaserte aktiviteter.
Tips om besøk og lokal etikette
Hvis det er første gang du besøker feriaen, bør du komme tidlig for å sikre deg en god utsiktsplass til okseløpene, og ta med småpenger til mat og drikke, ettersom mange boder kun tar kontanter. Komfortable sko anbefales, siden mange veier er stengt for biler og dekket av halm eller jord av hensyn til hestene og oksene. Kleskoden er avslappet, selv om mange lokale går i hvitt med rødt eller blått skjerf - et nikk til den tradisjonelle Feria-stilen. Det er viktig å respektere sikkerhetsbarrierene og gardistenes arbeid. Tilskuere bør aldri forsøke å krysse okseløpets rute eller samhandle med dyrene.
Feriaen er mer enn bare en festival - det er et øyeblikk av stolthet for byen. Mens Saint-Rémy-de-Provence ofte forbindes med romerske ruiner, Van Gogh og elegante butikker, viser feriaen en annen side: en side som er forankret i landlige tradisjoner, kameratskap og provençalsk humor. For de som besøker regionen i august, er det verdt å planlegge oppholdet slik at man får med seg bare én dag av feriaen. Atmosfæren, ritualene og følelsen av en felles historie gjør det til et minneverdig høydepunkt i den provençalske sommerkalenderen. Blir du med på neste morgens abrivado?
À bientôt,
Provence Holidays-teamet
