ゴルドはフランスで最も観光客の多い村のひとつで、夏にはそれが顕著になる。10月はまったく違う。馬車パーティーはなくなり、トリュフのシーズンが始まり、修道院の畑は刈り取られ、村は再び自分たちのように感じられる。この村の楽しみ方をご紹介しよう。
なぜ10月なのか
ゴルドはフランスの他のどの村よりも年間観光客が多く、7月と8月にはそれを反映した体験ができる。D15号線からのアプローチ道路は、崖を背にして積み重なる家々を見上げる最も有名なビューポイントで、駐車場には行列ができ、鮮明な写真を撮るには競争となる。村の通りは午前中には混雑し、午後遅くまでその状態が続く。
10月中旬になると、この状況はほとんど一変する。駐車場は無料でたくさんあり、古い村の通りはどんなペースでも歩けるし、夏のシーズンが終わっても営業しているレストランは、主にハイシーズン向けのレストランよりもおいしいことが多い。村とその周辺の宿泊施設の値段は著しく下がる。10月上旬の天候は概して穏やかで乾燥しており、日中は散歩に快適な気温、夜は薄手の上着が必要な気温となる。
10月のゴルド:トリュフ、修道院、高原の秋
10月になると、ゴルドとリュベロン高原には、夏にはまったくない特別な楽しみがやってくる。トリュフのシーズンが始まるのだ。ゴルド周辺の高原とリュベロンのオーク林は、ヴォークリューズで最高のトリュフ産地のひとつであり、10月はペリゴール産黒トリュフ(Tuber melanosporum)が最初に採れ始める時期である。本格的なシーズンは11月から3月までだが、10月下旬には早期収穫が始まり、アプトとクステレの市場では、セップ、ピエ・ド・ムートン、その他の秋の菌類とともに、その年最初のトリュフが並ぶ。10月にこの地域に滞在されるお客様には、北東12キロにある日曜のクステレ市場を訪れることが、リュベロンの秋の市場カレンダーを知る最高の入門となるでしょう。
セナンク修道院は、10月にその姿を変える。修道院をプロヴァンスで最も有名なイメージにしているラベンダー畑は、夏の終わりには伐採され、10月になると、それに代わるものは、あまり目立たないが、それなりに興味深いものである。12世紀のシトー会建築は、控えめで、プロポーションがよく、瞑想のために建てられたものだが、大勢のカメラマンや紫色の絨毯に縁取られていない方が、かなり鑑賞しやすい。修道士たちは、見学者の立ち入りが禁止されている建物の活動的な部分に住み、仕事を続けている。教会、回廊、共同スペースのガイドツアーは終日行われている。10月の光は、夏よりも低く角度があり、石造りにぴったりだ。
高原の樫の木は10月になると色づき始め、ゴルドの風景に短いながらも本物の秋の彩りを添えている。ゴルドからセナンク修道院へのドライブは、オークの低木とガリーグを通る曲がりくねった道で、この時期のリュベロンで最も雰囲気のあるショートドライブのひとつだ。
ゴルドの南3キロにあるボリー村は、10月に訪れるのがベストだ。高原の平らな石灰岩をモルタルで固めずに造られた乾式石造りの建物は、プロヴァンス地方で最も保存状態の良いもののひとつであり、周囲にはガリーグ低木、低い石灰岩の壁、遠くリュベロンの尾根が広がり、その背景がよくわかる。見学所要時間はゆったりとしたペースで約45分。10月の気温が低い時期には、夏の暑い時期よりも快適な散歩道となる。
村
ゴルドは石灰岩の切り立った崖を背にして建てられており、古い村の家々は、何世紀にもわたってほとんど形を変えることなく、重なり合うように建っている。頂上にあるシャトーは16世紀に建てられたもので、現在は地方議会の事務所とギャラリースペースになっている。その前のテラスからは、南のリュベロン渓谷と北のヴォークリューズ高原を見渡すことができる。
ヴュー・ヴィレッジはコンパクトにまとまっており、シャトーから教会に下り、上の通りを通って戻ってくるメイン・ループは、歩くペースで15分ほどだ。それ以上の時間をかける価値があるのは、そのディテールにある。彫刻が施された石造りの戸口や、下の通りにある古い噴水、家々の間にある狭い通路が、突然谷を見下ろす眺めに現れるのだ。10月の光は、夏の直射日光よりも低くて角度があり、淡い石によく映える。
火曜日の朝市は、村の下の広場に地元の農産物の露店と小さなブロカントが並ぶ。アプトやサン=レミーのマーケットに比べると規模は小さいが、村やその周辺を拠点にしている人には便利で、10月には、カボチャ、リンゴ、今シーズン最後のトマト、そして時折、早摘みのトリュフなど、秋の気配を感じさせる屋台が並ぶ。
セナンク修道院
ゴルドの北西3キロ、オークの低木とガリーグの中の曲がりくねった道を行くと、ノートルダム・ド・セナンク修道院は12世紀のシトー会修道院で、1148年の創立以来、宗教戦争と革命で中断されたものの、継続的に使用されている。シトー会建築のシンプルさ、むき出しの石、最小限の装飾、主要なデザインツールとしてのプロポーションは、内部から見るのが一番よくわかる。教会、回廊、一部の共同スペースのガイドツアーは終日行われている。
ボリー村
ゴルドから南へ約3キロのところにあるボリー村は、プロヴァンス地方で最も保存状態の良い乾式石造りのシェルター群を中心とした野外博物館である。ボリーとは、リュベロン高原に自生する平らな石灰岩を使い、モルタルを使わずに造られた角礫構造のことである。この技法は古いものだが、この村の例は主に17~18世紀のもので、当時は農業用シェルター、倉庫、仮住まいとして使われていた。
敷地面積は約2ヘクタールで、家庭用建造物、共同パン焼き窯、家畜囲いなどがあり、すべて同じ乾式石造りである。歴史的建造物に分類され、大切に管理されている。周囲の景観からは、これらの避難所が機能していた環境をはっきりと感じることができる。
秋の散策と市場カレンダー
ゴルド周辺の高原には、リュベロン地方のウォーキング・ルートとつながる、標識のある遊歩道が整備されている。10月になると、ガリーグは夏の後に乾いて香りを放ち、オークや低木のオークが色づき始め、高原の森林地帯では野生のキノコの季節が始まる。ゴルドからセナンク修道院までは、オークの森と開けた低木林を歩いて片道約45分。修道院の見学と合わせれば、車での移動よりもアクティブで充実した朝を過ごすことができる。
アプトとクストレの市場は10月まで開かれ、セップ、ピエ・ド・ムートン、その他の秋の菌類、そしてシーズン最後のトマトやピーマンが手に入る。毎週日曜日の朝に開かれるクステレ市場は、リュベロンでも有数のオーガニックや職人気質の生産者が集まる市場であり、ゴルドの朝市と組み合わせる価値がある。
注意事項
ゴルドのほとんどのレストランは夏のシーズンが終わると閉まってしまうが、いくつかのレストランは年間を通して営業している。10月であっても、前もって予約する価値はある。エクス・アン・プロヴァンスから車で約45分、リル・シュル・ラ・ソルグからは約20分。ゴルドとセナンク修道院、ボリー村を1日で回る場合は、昼食と運転時間を含めて6時間はかかる。
ゴルドでの滞在
プロヴァンス・ホリデーズでは、ゴルド、ボヌー、ジュカス、グール周辺に、村や周辺のリュベロンに簡単にアクセスできる物件をご用意しています。10月は、リュベロンのヴィラを拠点とするのに最適な季節のひとつです。田園風景が最も変化に富み、人出が大幅に減り、市場カレンダーが活発になり、トリュフの季節が早まることで、この地域全体に季節のエネルギーが加わります。provenceholidays.comでゴルド近郊のプロヴァンスホリデー物件をご覧ください。秋は、滞在するのに最適な季節のひとつです。
丘の上の景色、セナンク修道院、早春のトリュフ、あるいはリュベロンの10月の黄金色の光。
それではまた、










