この町を特別なものにしているものは何か?
ヴィルフランシュを語る上で、湾は始まりであり終わりである。地中海で最も深い天然の港のひとつであるこの港は、その深さと保護された位置がかなりの大きさの船団を収容できるため、まさに何世紀にもわたって軍艦に利用されてきた。今日、この港に停泊する大型船はクルーズ船やスーパーヨットだが、港はその本質的な特徴を保っている。
旧市街はこぢんまりとしていて、密集しており、実に雰囲気がある。オブスキュール通りは、100メートル以上にわたって水辺の建物の下を走るアーチ型の中世の通りで、プロヴァンス地方で最も奇妙で、最も喚起的な都市の通路のひとつである。13世紀に町の住人が海沿いを移動するための屋根付き通路として建設されたこの通りは、現在では大部分が住宅街となっており、静かな朝にはほとんど昔のままであるように感じられる。岸壁にあるサン・ピエール礼拝堂は、1957年にジャン・コクトーによって装飾されたもので、サン・ピエールの生涯と湾の漁師たちを描いた壁画が描かれている。
ヴィルフランシュのビーチ(プラージュ・デ・マリニエール)は、小石が多いアルプ=マリティーム海岸では数少ない本物の砂浜である。キャップ・フェラ半島によって外海から守られているため、湾の水は常にリビエラで最も透明度が高く、暖かい。ここのビーチクラブは、環境の良さと砂の質の両方が有利に働いている。
ヴィルフランシュ・シュル・メールの好きなところは?
私たちがヴィルフランシュで一番好きなのは、朝7時のオブスキュール通りだ。海辺の上を走る石造りの丸天井の回廊には誰もおらず、通路の先には海が見え、その上には旧市街がまだ眠っている。端から端まで歩くのに3分ほどかかるが、記憶に不釣り合いに残る3分間の体験のひとつである。
ヴィルフランシュ・シュル・メールへの行き方
ニースから海岸沿い
ヴィルフランシュはニースから東へ8キロ、バス・コルニッシュ海岸沿いの道を車で約15分、高速道路を使えばもう少し早い。海岸沿いの道路は正しいアプローチで、湾の上を通り、西から港の景色を眺めながら町に入る。ニース・コート・ダジュール空港までは車で約20分、ニースからは電車で約10分。
モナコとキャップ・フェラから
モナコとその東側の町からは、バス・コルニッシュ(Basse Corniche)を西に進み、ボーリュー・シュル・メール(Beaulieu-sur-Mer)を通ってキャップ・フェラ(Cap Ferrat)半島を回るアプローチになる。キャップの上の道からは、モナコ方面とヴィルフランシュ湾の両方が見渡せ、コルニッシュの下流域では最高の眺めだ。モナコからの所要時間は約25分。










