Cosa rende speciale questo paese?
Saint-Saturnin-lès-Apt si visita al meglio a piedi. Nel cuore del paese, ammirate i portali scolpiti, molti dei quali sono monumenti storici protetti, nonché le fontane e gli antichi lavatoi. La più famosa è la Fontaine du Matheron, il cui frontone scolpito fu donato dall’ultimo marchese di Monclar nel 1784. Nelle vicinanze, la Maison à cariatides presenta un ingresso incorniciato da cariatidi sotto un balcone sorretto da atlanti, aggiunto negli anni ’60 del Settecento.
L’Église Saint-Étienne, costruita a partire dal 1860 e consacrata nel 1862, si distingue per le sue linee slanciate e il campanile ottagonale. Sopra l’ingresso, un rosone illumina la navata. Seguendo i vicoli in salita si raggiungono i resti del borgo originario sulla roccia: i suoi bastioni, il mastio e la cappella del castello, consacrata nel 1056. Dalla cima, la vista spazia sul Luberon e sulla valle di Apt. Appena più in basso si erge il mulino a vento, restaurato con le sue pale e il meccanismo funzionante, aperto a visite guidate condotte da volontari locali. Dietro il villaggio, la diga racconta un altro capitolo della storia. Una prima diga fu costruita nel 1763 per alimentare la fontana di Matheron, mentre l’attuale diga seguì nel 1902, rifornendo il villaggio di acqua fino agli anni ’50. Il percorso segnalato «Des moulins au château» collega tutte queste attrazioni in un facile anello di due chilometri.
Il mercato settimanale si tiene il martedì mattina in Place Gambetta, dalle 7:00 alle 13:00. È il luogo ideale per acquistare i prodotti tipici del paese: ciliegie all’inizio dell’estate, olio d’oliva ottenuto dalla spremitura delle olive locali di Aglandau e vini delle denominazioni Ventoux e Luberon. Per l’olio d’oliva direttamente alla fonte, il Moulin à huile Jullien spreme le olive locali dal 1919 e offre degustazioni.
Gli escursionisti hanno a disposizione numerosi sentieri segnalati tra cui scegliere. Il Sentier des Aiguiers è quello da non perdere: un percorso ad anello di circa 15 chilometri con un dislivello di circa 590 metri, per cui è consigliabile prevedere cinque ore. Si snoda tra pianura e montagna, passando accanto agli aiguiers (cisterne scavate nella roccia per raccogliere l’acqua piovana), ai bories in pietra a secco e al borgo abbandonato di Travignon, con pannelli informativi lungo il percorso. In estate, è consigliabile partire di buon’ora per evitare il caldo di mezzogiorno.
Gli amanti dei giardini dovrebbero dedicare un po’ di tempo ai giardini del Château de Bourgane, realizzati nel XVIII secolo attorno a una bastide sulla strada per Apt. Ampi viali fiancheggiati da alberi e siepi di bosso conducono a boschetti, a un giardino recintato, a laghetti, fontane e giochi d’acqua, a un giardino ornamentale, a un frutteto e a un orto. I giardini sono aperti ai visitatori nei fine settimana e nei giorni festivi, quindi controllate gli orari prima di partire.
Ogni anno, la prima domenica di agosto, la “Fête de la terre et des vieux métiers” anima il villaggio con dimostrazioni di mestieri tradizionali e bancarelle di prodotti locali. Esiste forse un’introduzione migliore alla vita rurale nel Luberon?
Vacanze nelle nostre ville di lusso a Saint-Saturnin-lès-Apt
Saint-Saturnin-lès-Apt è un comodo punto di partenza per esplorare il Luberon. Apt dista dieci minuti in auto, mentre Roussillon e Gordes sono entrambe raggiungibili in circa 20 minuti. Le nostre ville sorgono tra i vigneti, i ciliegeti e i boschi di querce che circondano il paese, e molte di esse si affacciano a sud sulla valle in direzione del Luberon.
Dove alloggiare a Saint-Saturnin-lès-Apt
Scoprite la nostra selezione di proprietà in Saint-Saturnin-lès-Apt
Come arrivare a Saint-Saturnin-lès-Apt
Il modo migliore per raggiungere Saint-Saturnin-lès-Apt è in auto, e averne una a disposizione rende molto più facile esplorare i villaggi del Luberon una volta arrivati. Da Apt, la D943 sale verso nord fino al villaggio in circa dieci minuti. In aereo, l’aeroporto di Marsiglia Provenza dista circa 90 chilometri, circa un’ora e 20 minuti in auto, e offre la più ampia scelta di voli internazionali. L’aeroporto di Avignone Provenza è più vicino, a circa 45 chilometri o 50 minuti, ma offre un numero molto più limitato di collegamenti, quindi vi consigliamo di verificare quali voli sono operativi nelle date del vostro soggiorno. Se desiderate abbinare il vostro soggiorno alla Costa Azzurra, l’aeroporto di Nizza Costa Azzurra dista circa 235 chilometri, pari a circa tre ore in auto.
In treno, la stazione TGV di Avignone dista circa 60 chilometri, poco più di un’ora in auto, con treni ad alta velocità diretti da Parigi. La stazione TGV di Aix-en-Provence dista circa 75 chilometri, circa un’ora e 15 minuti in auto. È possibile noleggiare un’auto presso entrambe le stazioni e entrambi gli aeroporti.
Desiderate assistenza per pianificare il vostro viaggio? Il nostro team può organizzare trasferimenti privati da uno qualsiasi di questi punti di arrivo.










