LE BOR by Groupe Lombardot

Costa Azul / Costa Azul > Hyères

Situado en Hyères, el Hôtel Bor ofrece una experiencia junto al mar que combina elegancia y sencillez. A pocos pasos, su playa privada ofrece acceso directo al Mediterráneo, en un entorno privilegiado propicio para la relajación y los momentos compartidos.

El ambiente playero del Hotel Bor se distingue por su tranquilidad y sus vistas despejadas al mar. Los espacios están organizados para aprovechar al máximo el litoral, entre playa y terraza panorámica.

Las tumbonas, equipadas con cómodas colchonetas y sombrillas, miran al horizonte, facilitando la instalación para un día de relax. El ambiente sigue siendo fluido y agradable, ya sea para descansar, leer o simplemente disfrutar del entorno.

En la parte del restaurante, destaca la terraza panorámica, que ofrece una vista directa del Mediterráneo. Bajo la pérgola, el ambiente se vuelve más íntimo, ideal para prolongar los momentos de convivencia a la sombra. Juntos, crean un ambiente equilibrado, adecuado tanto para parejas como para familias o grupos de amigos.

5

El restaurante

El restaurante del Hôtel Bor ofrece una cocina mediterránea centrada en la frescura y la estacionalidad. Los productos se seleccionan localmente y se trabajan con precisión, prestando especial atención al pescado y a los sabores marinos.


El menú ofrece platos sencillos y equilibrados, en consonancia con el entorno costero. Cada plato presenta ingredientes de temporada, en un enfoque controlado que prioriza el sabor y la calidad del producto.


Tanto si se trata de un soleado almuerzo como de una comida más prolongada al final del día, la experiencia sigue siendo fluida y agradable. El restaurante se ha consolidado así como una dirección de confianza en Hyères, combinando vistas al mar, cocina local y un entorno estructurado para una experiencia gastronómica sin estrés.


Información de contacto

3 Av. Emile Gérard - 83400 Hyères

Cómo llegar Página web

Explore activities nearby

Our hand-picked selection of the best experiences near your villa.

Algunas propiedades de alquiler que creemos que le encantarán

Desde encantadoras casas rurales hasta lujosas villas con piscina privada. Tanto si busca una villa familiar como un refugio romántico, tenemos la opción perfecta para usted.

Consulte nuestras propiedades hoy mismo

Discover Provence with us

Our magazine encourages you to truly live and breathe the essence of the region. From secret villages to culinary treasures, experience Provence authentically with us.

Hojee nuestra revista

Como aparece en

Reconocido por

Categoría de casas de familia y chalés de alquiler

Nominado

Mejor empresa de casas de vacaciones en Francia

Ganador 2026

Las mejores casas de familia y villas

Top 20 Ganador 2025

La mejor agencia de viajes para unas vacaciones de lujo

Finalista

La mejor agencia de viajes para vacaciones en villas

Finalista

Mejor operador de villas

Finalista

Proveedor de vacaciones familiares del año

Finalista

Especialista en destinos del año

Ganador 2025

Mejor empresa de gestión de propiedades de ocio

Ganador 2025

Lo mejor para alquileres vacacionales de lujo - Francia

Ganador 2025

Mejor empresa de casas de vacaciones en Francia

Ganador 2025