Gästebuch

We absolutely loved our stay. Wir haben unseren Aufenthalt absolut geliebt.

We originally booked an eight night stay in late August at Jaqueline's villa in Lourmarin for ourselves and three adult children. As good as the property and the environs looked and was described on the website, it was better in reality. The large house is well-appointed and, though the kitchen is small, it is well equipped to transform the fresh ingredients available at the many local farmer's markets into wonderful meals. What we expected to be a vacation filled with restaurant dining was unexpectedly filled with home cooking using the outdoor grill and leading to patio dining well into the night fueled by inexpensive, but satisfying, local wines. Lourmarin itself, a 15 minute walk from the villa, is attractive, not very touristy and boasting of restaurants worth visiting more than once. Nearby towns, accessible only by car, are fun to visit and you are likely to find a farmer's market at one or another of these on most days of the week. The highlight of our stay was enjoying the beautifully maintained pool. We found ourselves curtailing our sightseeing in order to get back to swim (and play). Before our visit we were concerned that what is characterized online as "air conditioning" actually refers to ceiling fans. However, as Jacqueline assured us, the stone floors and shutters to keep the sun out during the day effectively kept the house comfortable. Once settled we extended our stay one night. Jaqueline was very attentive and helpful both before and during our stay. We all agreed that our visit to Lourmarin was the best vacation we've ever had. We hope to return.

Wir hatten ursprünglich Ende August einen Aufenthalt von acht Nächten in Jaquelines Villa in Lourmarin für uns und drei erwachsene Kinder gebucht. So gut das Anwesen und die Umgebung aussahen und auf der Website beschrieben wurden, so besser war es in Wirklichkeit. Das große Haus ist gut ausgestattet und obwohl die Küche klein ist, ist es gut ausgestattet, um die frischen Zutaten, die auf den vielen lokalen Bauernmärkten erhältlich sind, in wunderbare Mahlzeiten umzuwandeln. Was wir als Urlaub voller Restaurants erwartet hatten, war unerwartet mit Hausmannskost über den Außengrill gefüllt und führte dazu, dass bis spät in die Nacht auf der Terrasse mit billigen, aber zufriedenstellenden lokalen Weinen gespeist wurde. Lourmarin selbst, 15 Gehminuten von der Villa entfernt, ist attraktiv, nicht sehr touristisch und bietet Restaurants, die mehr als einmal einen Besuch wert sind. Nahe gelegene Städte, die nur mit dem Auto erreichbar sind, machen Spaß und an den meisten Tagen der Woche finden Sie wahrscheinlich einen Bauernmarkt in der einen oder anderen Stadt. Der Höhepunkt unseres Aufenthaltes war der wunderschön gepflegte Pool. Wir haben unsere Besichtigungen eingeschränkt, um wieder schwimmen (und spielen) zu können. Vor unserem Besuch waren wir besorgt, dass sich das, was online als "Klimaanlage" bezeichnet wird, tatsächlich auf Deckenventilatoren bezieht. Wie Jacqueline uns versicherte, sorgten die Steinböden und Fensterläden, um die Sonne tagsüber draußen zu halten, dafür, dass das Haus effektiv komfortabel blieb. Sobald wir uns eingerichtet hatten, verlängerten wir unseren Aufenthalt um eine Nacht. Jaqueline war sowohl vor als auch während unseres Aufenthalts sehr aufmerksam und hilfsbereit. Wir waren uns alle einig, dass unser Besuch in Lourmarin der beste Urlaub war, den wir je hatten. Wir hoffen, dass wir wiederkommen.

We had a wonderful time at the villa. It is even better than in the pictures! Wir hatten eine wundervolle Zeit in der Villa. Es ist noch besser als auf den Bildern!

The owner met us at the door, and was very welcoming. She lives nearby if there are any problems, but it is such a great place, well equipped and with everything we could want, that there were no issues, other than we didn't want to leave. BTW, we were a family group of 10 adults and 2 children. The owner provided a crib and highchair and bedding. We could not have had a better time.

Der Besitzer traf uns an der Tür und war sehr freundlich. Sie wohnt in der Nähe, wenn es irgendwelche Probleme gibt, aber es ist ein so großartiger Ort, gut ausgestattet und mit allem, was wir uns wünschen können, dass es keine Probleme gab, außer dass wir nicht gehen wollten. Übrigens waren wir eine Familiengruppe von 10 Erwachsenen und 2 Kindern. Der Besitzer stellte ein Kinderbett, einen Hochstuhl und Bettwäsche zur Verfügung. Wir hätten keine bessere Zeit haben können.

Peaceful and beautiful location. Ruhige und schöne Lage.

My husband and I enjoyed our stay very much. We needed a good rest so the peace and quiet was welcome. The pool was wonderful. We did a lot of swimming and reading. The little house had everything we needed. The grounds are extremely well maintained.

Mein Mann und ich haben unseren Aufenthalt sehr genossen. Wir brauchten eine gute Pause, also war die Ruhe willkommen. Der Pool war wunderbar. Wir haben viel geschwommen und gelesen. Das kleine Haus hatte alles was wir brauchten. Die Gründe sind sehr gut gepflegt.

Excellent séjour Ausgezeichneter Aufenthalt

La maison, le cadre...Tout était parfait. L'emplacement de la maison est idéale pour visiter la grande majorité des villages du Luberon et au-delà. Pour ceux qui ne veulent pas bouger l'alternatif est la piscine avec son magnifique paysage. La maison est très confortable, les chambres sont bien espacées, la cuisine est très bien équipée. Le soin, l'accueil et les conseils des propriétaires sont au top! A revenir sans hésiter.

Das Haus, die Umgebung ... Alles war perfekt. Die Lage des Hauses ist ideal, um die überwiegende Mehrheit der Dörfer im Luberon und darüber hinaus zu besuchen. Für diejenigen, die sich nicht bewegen möchten, ist das Schwimmbad mit seiner herrlichen Landschaft die Alternative. Das Haus ist sehr komfortabel, die Schlafzimmer sind gut verteilt, die Küche ist sehr gut ausgestattet. Die Betreuung, der Empfang und der Rat der Besitzer stehen an oberster Stelle! Ohne zu zögern zurück zu kommen.

Remarquable Bemerkenswert

Un havre de tranquillité et totalement conforme à la description. Le raffinement, l'équipement du gite et sa situation en font un endroit idéal pour découvrir la région.

Eine Oase der Ruhe und voll wie beschrieben. Die Raffinesse, die Ausstattung des Hauses und seine Lage machen es zu einem idealen Ort, um die Region zu entdecken.

Magnificent vacation in the Luberon Herrlicher Urlaub im Luberon

We rented 2 weeks this summer with family and had an unforgettable stay in the Luberon. The house is even more beautiful in reality than in the photos, each couple had their own room with private bathroom which was really comfortable. The view is simply beautiful and the pool area with its pool house has a lot of charm. We are certain to go back!

Wir haben diesen Sommer 2 Wochen mit der Familie gemietet und hatten einen unvergesslichen Aufenthalt im Luberon. Das Haus ist in Wirklichkeit noch schöner als auf den Fotos, jedes Paar hatte sein eigenes Zimmer mit eigenem Bad, was sehr komfortabel war. Die Aussicht ist einfach wunderschön und der Poolbereich mit seinem Poolhaus hat viel Charme. Wir werden sicher wiederkommen!

Une séjour au Boutonnet c'est : La joie et le bonheur d'être au calme dans un paysage naturel. Le luxe des volumes et de la surface intérieure comme celle du jardin et de la piscine. C'est se reconnecter en famille et sans chichi à la vraie vie.

Ein Aufenthalt im Boutonnet ist: Die Freude und das Glück, in einer natürlichen Landschaft in Frieden zu sein. Der Luxus von Volumen und Innenfläche wie der des Gartens und des Schwimmbades. Es ist, sich wieder mit der Familie zu verbinden und ohne viel Aufhebens um das wirkliche Leben.

Des propriétaires très sympathiques.Malgré la proximité.Ils sont très discret mais présent si on a besoin d'eu.Vacances au calme + dans un très joli paysage.

Sehr freundliche Besitzer. Trotz der Nähe sind sie sehr diskret, aber präsent, wenn Sie EU brauchen. Ruhige Ferien + in einer sehr schönen Landschaft.

Très jolie maison, bien équipée, au calme, Agréable terrasse, Idéale pour des vacances reposantes.

Sehr hübsches Haus, gut ausgestattet, ruhig, angenehme Terrasse, ideal für einen erholsamen Urlaub.

Maison en accord avec les photos. Le lieu est vraiment très beau : le jardin, la piscine, l'environnement. Tout pour passer un séjour agréable.

Haus in Übereinstimmung mit den Fotos. Der Ort ist wirklich wunderschön: der Garten, der Pool, die Umgebung. Alles für einen angenehmen Aufenthalt.

Très belle propriété, propriétaires accueillants, disponibles et très sympathiques tout en étant très discret. Nous y étions à 3 familles (5 adultes et 7 enfants), nous avions de la place et la Mazet collé à la maison permettait d'y faire dormir les enfants plus jeunes, au calme. Nous recommandons fortement.

Sehr schönes Anwesen, Besitzer freundlich, verfügbar und sehr freundlich, aber sehr diskret. Wir waren mit 3 Familien (5 Erwachsene und 7 Kinder) dort, wir hatten Platz und der auf das Haus geklebte Mazet ermöglichte es, die jüngeren Kinder dort in Ruhe zu schlafen. Wir empfehlen.

Remarquable prestation de la part de Coin Secret, une très belle maison, remarquablement bien équipée avec une superbe piscine et un pool-house équipé comme rarement. Très proche du golf (qui lui est un peu usine en été) et du remarquable festival de la Roque d'Anthéron..

Bemerkenswerter Service von Coin Secret, einem sehr schönen Haus, bemerkenswert gut ausgestattet mit einem hervorragenden Swimmingpool und einem Poolhaus, das so selten ausgestattet ist. Ganz in der Nähe des Golfplatzes (der im Sommer eine Art Fabrik ist) und des bemerkenswerten Festivals Roque d'Anthéron.

Un havre de paix, un joli endroit pour se ressourcer et se reposer, tout prês d'Avignon et des commerces. Un accueil charmant et une région à visiter.

Eine Oase der Ruhe, ein hübscher Ort zum Entspannen und Erholen, ganz in der Nähe von Avignon und den Geschäften. Ein charmanter Empfang und eine Region zu besuchen.

Location conforme à la description. Accueil très chaleureux des proprietaires. Nous avons passé une super semaine. Grands et petits se sont régalés grâce aux prestations fournies. Les nombreux jeux exterieurs ont réjouis nos petits enfants tout comme leurs parents et grands parents.

Vermietung entspricht der Beschreibung. Sehr herzliches Willkommen von den Eigentümern. Wir hatten eine tolle Woche. Jung und Alt genossen die angebotenen Dienstleistungen. Die vielen Spiele im Freien begeisterten unsere Enkelkinder sowie ihre Eltern und Großeltern.

Très sympathique endroit, calme à 10 mn de Château Lacoste et de Aix en Provence.

Sehr schöner, ruhiger Ort, 10 Minuten vom Château Lacoste und Aix en Provence entfernt.

Fantastic Fantastisch

Enjoyed staying at Elisabeth & Michel place. Tastefully decorated and peaceful, minutes drive to Beaux-en-Provence. Elisabeth is an impeccable and welcoming host ready to give a recommendation or advice on where to go and what is going on around.

Genossen den Aufenthalt im Elisabeth & Michel Hotel. Geschmackvoll eingerichtet und friedlich, Minuten Fahrt nach Beaux-en-Provence. Elisabeth ist eine tadellose und einladende Gastgeberin, die bereit ist, Empfehlungen oder Ratschläge zu geben, wohin und was los ist.

Wow! What an amazing place!! Beeindruckend! Was für ein toller Ort!

This is an amazing place. The view is incredible. When we ate at the house, we ate at a table that could easily seat 10, or even 12, with a view that could not be matched. The kitchen area’s doors could be opened such that you feel like you are outside with the wonderful breezes. The kitchen was well-stocked with all the plates, bowls, glasses, and silverware you need for large groups, not to mention cutting boards, knives, serving spoons, cooking pots and pans. Everything you need for fun evenings cooking with family and friends.

Dies ist ein erstaunlicher Ort. Die Aussicht ist unglaublich. Wenn wir im Haus aßen, aßen wir an einem Tisch, an dem problemlos 10 oder sogar 12 Personen Platz hatten, mit einer Aussicht, die ihresgleichen sucht. Die Türen des Küchenbereichs können so geöffnet werden, dass Sie das Gefühl haben, draußen mit der wunderbaren Brise zu sein. Die Küche war gut ausgestattet mit allen Tellern, Schalen, Gläsern und Besteck, die Sie für große Gruppen benötigen, ganz zu schweigen von Schneidebrettern, Messern, Servierlöffeln, Kochtöpfen und Pfannen. Alles, was Sie für lustige Abende brauchen, um mit Familie und Freunden zu kochen.

Wonderful! Wunderbar!

We spent two wonderful weeks at Le Mas de Me2nerbes, situated at walking distance from Ménerbes. A spacious, but cosy and quiet property, with a very large garden with a lovely and good-sized pool. When we arrived the house was ready for us, all clean and prepared. The house feels like a proper lived-in and characterful home. Contact with both the owner and caretaker was quick and easy. One morning we woke up because of a heavy thunderstorm, as a consequence of which we had no electricity. But within the hour the gardener was there to solve the problem, as well as bringing along a melon, which was a nice - and delicious - touch. We walked many times into lovely Ménerbes to have lunch and also rented electric bikes from Bonnieux, which were delivered at our holiday home, to further explore this beautiful region, which has so much to offer. In short, a wonderful stay. Highly recommended.

Wir verbrachten zwei wundervolle Wochen im Le Mas de Me2nerbes, nur wenige Gehminuten von Ménerbes entfernt. Ein geräumiges, aber gemütliches und ruhiges Anwesen mit einem sehr großen Garten mit einem schönen und großen Pool. Als wir ankamen, war das Haus für uns bereit, alles sauber und vorbereitet. Das Haus fühlt sich wie ein richtig gelebtes und charaktervolles Zuhause an. Der Kontakt mit dem Eigentümer und dem Hausmeister war schnell und einfach. Eines Morgens wachten wir wegen eines schweren Gewitters auf, wodurch wir keinen Strom hatten. Aber innerhalb einer Stunde war der Gärtner da, um das Problem zu lösen und eine Melone mitzubringen, was eine nette und köstliche Note war. Wir gingen viele Male in das schöne Ménerbes, um zu Mittag zu essen, und mieteten auch Elektrofahrräder von Bonnieux, die in unserem Ferienhaus geliefert wurden, um diese wunderschöne Region, die so viel zu bieten hat, weiter zu erkunden. Kurz gesagt, ein wunderbarer Aufenthalt. Sehr empfehlenswert.

Loved it! Liebte es!

Very caring owner who made my stay a delight! The house is decorated with great taste, its location allows you to visit many pretty villages in the Luberon! In short, good memories;) I'll come back.

Sehr fürsorglicher Besitzer, der meinen Aufenthalt zu einer Freude gemacht hat! Das Haus ist mit viel Geschmack eingerichtet, seine Lage ermöglicht es Ihnen, viele hübsche Dörfer im Luberon zu besuchen! Kurz gesagt, gute Erinnerungen;) Ich komme wieder.

Charming home tucked in the foothills of Ménerbes Charmantes Zuhause am Fuße von Ménerbes

Villa Lacoste was just perfect for our family of four. While the house is a bit smaller than the impression from the photos, it was just fine after we got used to the layout. The pool was really nice to while away the hot afternoons. Mark and Krissy were very helpful from start (Mark) to finish (Krissy).

Die Villa Lacoste war einfach perfekt für unsere vierköpfige Familie. Das Haus ist zwar etwas kleiner als der Eindruck auf den Fotos, aber es war in Ordnung, nachdem wir uns an das Layout gewöhnt hatten. Der Pool war wirklich schön, um die heißen Nachmittage zu verbringen. Mark und Krissy waren von Anfang (Mark) bis Ende (Krissy) sehr hilfreich.