L'Isle-sur-la-Sorgue er bygget på vand: syv kanaler i Sorgue-floden snor sig gennem byen og får de gamle møllehjul til at dreje rundt og holder gaderne kølige selv i august. Tilføj et af de største antikvitetsmarkeder i Frankrig og nem kajaksejlads til Fontaine-de-Vaucluse, og du har en af de mest givende Luberon-dage, der kan tilbydes.

En by bygget på vand

L'Isle-sur-la-Sorgue har fået sin karakter fra vandet. Floden Sorgue, som udspringer af den berømte kilde ved Fontaine-de-Vaucluse et par kilometer opstrøms, deler sig i flere kanaler, når den passerer gennem byen. Resultatet er en lille ø: l'isle, som navnet beskriver, og et netværk af kanaler, broer og mølleløb, der former hele oplevelsen af at være her.

Vandet holder byen mærkbart køligere end det omkringliggende tørre landskab, hvilket i august er en stor fordel. At gå langs kanalbredderne i skyggen af platantræerne, mens den klare, hurtigtstrømmende Sorgue løber ved siden af, føles helt anderledes end varmen på Luberon-plateauet eller de brændte sten i en landsby på en bakketop. De syv vandhjul, der engang drev silke-, papir- og kornmøller, er stadig synlige langs kanalens bredder, selv om de ikke længere er i kommerciel drift. De er nemme at finde på en gåtur langs kanalen og udgør byens mest fotogene element: det mosdækkede træ og jern mod Sorgues klare, grønne vand.

Byens identitet er bygget på både vand og antikviteter. Disse to ting, den kølige flod og det ekstraordinære marked, gør L'Isle-sur-la-Sorgue ulig alle andre steder i Luberon og giver den en dobbelt rytme: søndagseksplosionen af forhandlere, samlere og browsere og den mere rolige hverdagsby, der løber langs kanalerne i sit eget tempo.

UDFORSK EJENDOMME I L'ISLE-SUR-LA-SORGUE

Her i august: søndagens antikmarked og Sorgue-floden

August er den måned, hvor L'Isle-sur-la-Sorgue er mest levende. Søndagsmarkedet, som er et af de største antikvitets- og brocantemarkeder i Frankrig uden for Paris, trækker mere end tre hundrede handlende til byen og fylder de permanente antikvitetsbyer, pladserne ved kanalen og gaderne i den gamle bydel med møbler, sølvtøj, keramik, gamle tekstiler, havestykker, ure og genstande fra alle perioder og af alle kvaliteter. Dette er både et seriøst antikmarked og et marked, hvor man kan snuse rundt: Forhandlerne kommer fra hele Frankrig og fra Belgien, Italien og andre steder, og de bedste genstande går hurtigt.

Markedet varer fra omkring kl. 8 om morgenen til kl. 13 om eftermiddagen. Hvis du leder efter noget bestemt, skal du ankomme før kl. 10. Det bliver meget svært at parkere efter kl. 9 om søndagen, så planlæg at komme tidligt, uanset hvad du har tænkt dig. De permanente antikvitetsbyer, Village des Antiquaires de la Gare og L'Isle aux Brocantes er de vigtigste, er åbne hele ugen, hvis du foretrækker et hverdagsbesøg med en brøkdel af søndagens menneskemængde. En hverdagsmorgen i august giver dig byen i et mere overskueligt tempo: kanalerne, de gamle møllehjul, platantræernes skygge og antikvitetshandlerne er alle til stede uden søndagens intensitet.

Sorgue-floden tilbyder en anden dimension til besøget i august, som ikke har noget med shopping at gøre. Flere operatører i byen tilbyder kajak- og kanoudlejning på time- eller halvdagsbasis. Turen opstrøms til Fontaine-de-Vaucluse, cirka syv kilometer hver vej, tager omkring to timer i et roligt tempo og går gennem åbent landskab med meget lidt bebyggelse mellem de to byer. Floden løber klart og koldt hele sommeren: Fontaine-de-Vaucluse-kilden holder en konstant temperatur på omkring 13 grader året rundt, hvilket gør vandet forfriskende selv midt i august. Turen tilbage er nedstrøms og betydeligt hurtigere. Det er en af de mere mindeværdige aktive oplevelser, man kan få fra en base i en Luberon-villa, og den passer til de fleste aldre og fitnessniveauer.

Der er også udpegede svømmeområder på Sorgue nedstrøms for byen, hvor vandet er roligt nok til børn. Tjek forholdene lokalt, før du svømmer, da vandstand og strøm varierer i løbet af sæsonen.

Markedet om torsdagen

Markedet torsdag morgen i L'Isle-sur-la-Sorgue er anderledes end om søndagen: et blandet mad-, blomster- og dagligvaremarked med en mindre brocanteafdeling ved siden af. Det dækker det centrale område omkring kirken og er betydeligt mindre overfyldt end søndagsmarkedet. For gæster, der bor i Luberon i en hel uge, er torsdag i L'Isle-sur-la-Sorgue og fredag i Lourmarin to fremragende muligheder for morgenmarkeder inden for nem køreafstand af de fleste ejendomme i det nordlige Luberon. Begge slutter kl. 13 og giver eftermiddagen fri.

Fontaine-de-Vaucluse

Fontaine-de-Vaucluse, syv kilometer opstrøms, er værd at tilføje til et besøg i L'Isle-sur-la-Sorgue, hvis du ikke har været der før. Den genopståede kilde ved foden af klippen er en af de kraftigste i verden: Om vinteren og foråret udleder den millioner af liter vand i timen fra et underjordisk netværk, der strækker sig under Vaucluse-plateauet. Om sommeren er vandføringen mindre, men omgivelserne, en blind dal af lodrette kalkstensklipper med den grønne flod, der udspringer ved deres fod, er stadig bemærkelsesværdige.

Landsbyen har også en forbindelse til den italienske digter Petrarca, som boede her i flere år i det fjortende århundrede, mens han skrev Canzoniere. Et lille museum dedikeret til ham ligger i en bygning nær kilden. Det er nemt at kombinere Fontaine-de-Vaucluse med en formiddag i L'Isle-sur-la-Sorgue i kajak eller bil: Kør opstrøms, brug en time ved kilden og landsbyen, og vend tilbage til L'Isle-sur-la-Sorgue til frokost.

Hvor kan man spise

De bedste caféterrasser i L'Isle-sur-la-Sorgue ligger langs kanalen mellem kirken og det nordlige antikvariat. De fleste åbner tidligt om søndagen for at fange markedsfolket. Til frokost tilbyder de mindre gader væk fra hovedvejen bedre værdi og kortere køer end restauranterne ved kanalen. Byens boulangerier har en fremragende morgenhandel, og en markedsdagskage med kaffe ved kanalen er en af de bedste måder at starte en augustmorgen i Luberon på. For en mere generøs frokost er landsbyen Lagnes, fem minutter mod sydøst i bil, mere rolig og har en velrenommeret restaurant, der passer til en eftermiddag efter markedet. Kontrasten mellem den livlige søndagsby og de rolige omkringliggende landsbyer er en af de tiltalende rytmer i en Luberon-uge.

UDFORSK VORES YNDLINGSRESTAURANTER

Sådan kommer du derhen

Der er gode forbindelser til L'Isle-sur-la-Sorgue fra de fleste baser i Luberon: ca. 20 minutter fra Gordes, 25 minutter fra Bonnieux og 30 minutter fra Apt. Byen har en jernbanestation på linjen mellem Avignon og Marseille, hvilket gør den tilgængelig uden bil for gæster, der bor i landsbyer langs ruten. I bil fyldes de største parkeringspladser hurtigt søndag morgen: Parkeringspladsen på Caumont-vejen syd for byen er den største mulighed og ligger en kort gåtur fra antikvitetscentret.

Uanset om du kommer for søndagsantikviteterne, kajakturen til Fontaine-de-Vaucluse eller bare skyggen ved kanalen en eftermiddag i august, fortjener L'Isle-sur-la-Sorgue sin plads på enhver Luberon-rejseplan.

À bientôt,

Holdet bag Provence Holidays