تستحق القصص وراء أقدم منتجع في الريفيرا الفرنسية أكثر من مجرد ذكر عابر.
Hyères هي من نوع المدن التي تكون فيها الحقائق الرئيسية - أقدم منتجع على الريفييرا، والآثار اليونانية على الشاطئ، والملكة فيكتوريا جاءت مرتين - راسخة لدرجة أن الناس يتوقفون عن البحث أكثر من ذلك. وهذا خطأ. لأن التفاصيل وراء هذه العناوين أكثر إثارة للاهتمام من العناوين نفسها. ما الذي كان يعنيه روبرت لويس ستيفنسون بالتحديد عندما قال إنه لم يكن سعيداً إلا هنا؟ وما الذي حدث بالفعل عندما تم عرض فيلم تم تصويره في فيلا فوق البلدة في باريس؟ وما هي القصة الجيولوجية وراء طيور الفلامنغو التي تتجمع عند الغسق في شبه جزيرة جينز؟ هذه هي قصص هيير الخمس التي تميل إلى عدم سردها. إنها تستحق أن تعرفها - ليس فقط كشيء مثير للفضول، ولكن كنوع من التفاصيل التي تعطي المكان عمقًا حقيقيًا. هل أنت مستعد لرؤية هيير بشكل مختلف؟
1. توجد طيور النحام هناك بسبب أحد أندر التكوينات الجيولوجية على الساحل الأوروبي
تتصل شبه جزيرة جينس بالبر الرئيسي عن طريق تومبولو مزدوج - وهما عبارة عن شاطئين رمليين متوازيين يحيطان ببحيرة بينهما. وهي تكاد تكون فريدة من نوعها على الساحل الأوروبي للبحر الأبيض المتوسط، كما أن الحياة البرية التي تؤويها استثنائية. تومبولو هو عبارة عن سلسلة من الرمال التي ترسبت بفعل حركة الأمواج والتي تربط الجزيرة بالبر الرئيسي. وهي ليست شائعة بشكل خاص، لكنها موجودة في أماكن مختلفة حول العالم. أما التومبولو المزدوج - وهو عبارة عن حاجزين رمليين متوازيين يتشكلان في وقت واحد ويحيطان بمسطح مائي بينهما - فهو تكوين نادر إلى حد كبير. على الساحل الأوروبي للبحر الأبيض المتوسط، يعدّ التومبولو المزدوج في شبه جزيرة جيان من بين أهم الأمثلة على ذلك، وهو نتيجة العمليات الجيولوجية التي عملت على مدى آلاف السنين على ما كان في السابق جزيرة بحرية.
تقع بين الحاجزين الرمليين مساحة شاسعة من المستنقعات الملحية السابقة - سالين دي بيسكييه وسالين دي فيو - تغطي عدة مئات من الهكتارات. تم حصاد الملح هنا لعدة قرون. وقد توقف الإنتاج منذ فترة طويلة، ولكن البحيرة المالحة الضحلة المتبقية أصبحت محمية للطيور ذات أهمية كبيرة، وهي موطن لأكثر من 260 نوعاً من الطيور المهاجرة والمقيمة. تعد طيور الفلامينغو من بين أكثر الطيور ظهوراً - فهي تتجمع على حافة المياه بأعداد قد تكون مذهلة إذا لم تكن تتوقعها، حيث يتجلى لونها الوردي على اللون الفضي المسطح للمياه والخطوط العريضة الداكنة لجزر أور قبالة الشاطئ. كما تمرّ عبرها موسمياً طيور الركائز السوداء الأجنحة، وأنواع مختلفة من البلشون ومالك الحزين وعشرات الأنواع المهاجرة.
يعد المشي أو ركوب الدراجات على طول الطريق على طول تومبولو الغربية عند الغسق، مع وجود طيور النحام من جهة والبحر الأبيض المتوسط من جهة أخرى وعبّارة بوركيرول التي تقوم بآخر عبور لها في اليوم، أحد أكثر الأشياء الاستثنائية الهادئة المتاحة للزائر في هذا الجزء من بروفانس. لا يتطلب الأمر أي جهد خاص لترتيبها. فهو يتطلب ببساطة معرفة أنه موجود هناك.
2. تم حظر فيلم تم تصويره في فيلا في هيير من قبل الحكومة الفرنسية وتسبب في أعمال شغب
في عام 1923، قام شارل وماري لور دي نواي بتكليف من شارل وماري لور دي نواي ببناء فيلا عصرية في هيير. ما فعلوه بها خلال العقد التالي غيّر تاريخ السينما الأوروبية - وتسبب في فضيحة كبيرة. صمم روبرت ماليه ستيفنز فيلا نواي وتم بناؤها بين عامي 1923 و1927 داخل أسوار دير سيسترسيان سابق في التلال فوق المدينة. كان من أوائل المباني الحداثية في فرنسا: وهو عبارة عن تكوين من المكعبات والمنشورات من الخرسانة المسلحة، مع حديقة تكعيبية مثلثة الشكل من تصميم غابرييل جيفريكيان. كان شارل دي نواي من بين أغنى رعاة الفن في أوروبا، وكانت زوجته ماري لور وريثة كبيرة ذات التزام جاد بالطليعة. وقد استخدما الفيلا وفقاً لذلك.
قام مان راي بتصوير فيلم "أسرار قصر دي دي" في الفيلا عام 1929، وهو فيلم يدور بالكامل حول المبنى وحدائقه. موّلت عائلة دي نواي فيلم جان كوكتو Le Sang d'un Poète للمخرج جان كوكتو في عام 1930. ولكن العمل الذي كان له أكبر الأثر كان فيلم "عصر أور" للويس بونويل، الذي شارك في كتابته مع سلفادور دالي، والذي موّله دي نويل أيضًا. عندما عُرض الفيلم في باريس في عام 1930، ألقى أفراد من الجمهور الحبر على الشاشة ودمروا أعمالاً فنية في الردهة. حظرت الحكومة الفرنسية الفيلم في غضون أيام. هُدد شارل دي نواي لفترة وجيزة بالطرد من نادي الفروسية. ظل فيلم L'Ag d'Or محظورًا رسميًا في فرنسا حتى عام 1981.
كما كلفت عائلة دي نواي أيضًا بأعمال جياكوميتي وبرانكوشي وميرو ودورا مار، واستضافت دالي وبولنس وبيكاسو داخل جدران الفيلا. اشترت مدينة هييريس المبنى في عام 1973، وهو يعمل الآن كمركز اهتمام وطني للفن المعاصر والأزياء والتصميم - حيث يستضيف المهرجان الدولي السنوي للأزياء والتصوير الفوتوغرافي والإكسسوارات، والذي أطلق مسيرة بعض أهم الشخصيات في عالم الموضة المعاصرة. لا يزال المبنى الحداثي في أسوار القرون الوسطى فوق مدينة منتجع فيكتوري، كما كان دائماً، مكاناً تحدث فيه أشياء غير متوقعة.
3. جعلت زيارة الملكة فيكتوريا المدينة بأكملها ثنائية اللغة
عندما وصل الأرستقراطيون البريطانيون إلى هييريس، لم يتأقلموا مع المدينة. تكيفت المدينة معهم - ولا تزال الأدلة المادية موجودة. كان الإنجليز يقضون فصل الشتاء في هيير منذ أواخر القرن الثامن عشر، ولكن بحلول منتصف القرن التاسع عشر وصل المجتمع إلى نطاق كان، بكل المقاييس، غير عادي. في ذروة الوجود البريطاني في هيير، كانت المدينة تدعم كنيستين إنجليزيتين وبنكين إنجليزيين وملعبين للغولف وجزار إنجليزي وصيدلي إنجليزي. وكانت لافتات المتاجر مكتوبة باللغتين الفرنسية والإنجليزية. احتوت المقبرة على أكثر من مائة قبر إنجليزي، يحمل العديد منها ألقابًا - كان اللورد آرثر سومرست، الذي كان يعمل سابقًا في حرس الخيالة الملكي، من بين المدفونين هنا بعد فراره من إنجلترا عام 1889 بعد ارتباطه بفضيحة شارع كليفلاند.
وبلغت الذروة في مارس 1892، عندما وصلت الملكة فيكتوريا إلى فندق ألبيون للإقامة لمدة ثلاثة أسابيع - من 21 مارس إلى 25 أبريل - وعادت في العام التالي. أحضرت معها أفراد أسرتها، بما في ذلك سكرتيرها الهندي عبد الكريم مما أثار ذعر المجتمع المحلي. لم يكن منظر مونشي الطويل ذو العمامة الطويلة الذي كان يرافق الملكة في شوارع منتجع فار كما توقعه المجتمع الإنجليزي في هييريس، حسب الروايات المعاصرة.
لا يزال الإرث المادي لهذه الفترة واضحًا في المدينة. فقد بقيت كلتا الكنيستين الإنجليزيتين كمباني. أما فندق بارك بارك الكلاسيكي الجديد السابق، الذي كان محاطاً بالحدائق على طراز الإقامة الملكية الفرنسية، فيضم الآن مكتب السياحة. تنتشر فيلات بيل إيبوك والفيلات الفيكتورية الجديدة على سفوح التلال جنوب المدينة التي تعود إلى القرون الوسطى. لقد تغيرت مدينة هييريس بسبب الوجود الإنجليزي بطرق لا يزال المشي في الحي الجديد يوضحها - إذا كنت تعرف ما الذي تبحث عنه.
اعثر على فيلتك المثالية للإيجار في بروفانس بالقرب من هييريس
فيلا خاصة بالقرب من هييريس تضعك في قلب كل هذا - على مقربة من المدينة القديمة التي تعود للقرون الوسطى والحي الفيكتوري وشبه جزيرة جيان والعبّارة المؤدية إلى بوركيرول. لقد أمضى فريقنا في بروفانس هوليدايز سنوات في استكشاف هذا الجزء من فار ونحن في وضع جيد لمساعدتك في العثور على العقار المناسب.
4. قال ستيفنسون إنه لم يكن سعيداً إلا هنا - وكان يعني ذلك حرفياً
قضى روبرت لويس ستيفنسون 16 شهراً في هييريس. وغادرها عندما تحسنت صحته. ولم يستطع التوقف عن التفكير فيها لبقية حياته من الجانب الآخر من العالم. وصل ستيفنسون إلى هيير في فبراير 1883، وأقام في البداية في فندق غراند هوتيل في شارع إيل دور قبل أن ينتقل إلى شاليه أطلق عليه اسم لا سوليتيود، الذي كان يطفو على جرف فوق البحر. كان في حالة صحية سيئة - كان في حالة صحية سيئة منذ سنوات - وكانت هيير بشتائها المعتدل وهوائها المتوسطي الجاف توفر له الظروف التي وصفها له الأطباء. ما لم يتوقعه هو أن يكون راضياً تماماً.
فقد كتب إلى أصدقائه بعبارات تقترب من عدم التصديق بسعادته: "هذه البقعة وحديقتنا ومنظرنا شبه سماوي" ووصف هييريس بأنها "جنة الباحثين عن الشمس" كان يعمل بإنتاجية - يكتب القصائد والمقالات والمسودات الأولى التي ستساهم في أعماله اللاحقة - واستقر في المدينة بسهولة كانت تستعصي عليه في كل مكان آخر. وعندما تحسنت صحته بما فيه الكفاية للسماح له بالسفر، غادر. وقضى ما تبقى من حياته متنقلاً بين المنتجعات المناخية، واستقر في نهاية المطاف في ساموا، حيث توفي هناك عام 1894.
ومن ساموا، بعد سنوات من مغادرته هيير، كتب السطر الذي لاحق المدينة منذ ذلك الحين: "لقد كنت سعيدًا مرة واحدة فقط، وكان ذلك في هيير" عند قراءتها في سياقها الكامل، فإن هذا ليس حكمًا مرسلاً. إنه حكم مدروس من رجل أمضى حياته الراشدة في البحث عن مناخ يناسبه، وجرب العديد من العناوين، ولم يجد سوى عنوان واحد فقط يناسبه. لا يزال مبنى فندق غراند هوتيل قائماً في جادة إيل دور. لم يعد "لا سوليتيود" موجودًا. لكن نوعية الضوء والهواء التي كان ستيفنسون يكتب عنها لم تتغير.
5. جاء غودار وتروفو إلى هنا لتصوير الماضي - لأنه لا يوجد مكان آخر لا يزال يشبهه
لقد تغيرت هيير قليلاً عن مظهرها قبل الحرب لدرجة أن المخرجين السينمائيين الفرنسيين استخدموها مراراً وتكراراً كموقع لتصوير أعمالهم السينمائية. وهذا إما أن يكون إهمالاً أو حفاظاً استثنائياً. ومن الواضح أن المخرجين اعتقدوا أن هذا هو الأخير. فقد استخدم جان لوك غودار هيير كموقع لفيلم "بييرو لو فو" في عام 1965. أما فرانسوا تروفو فقد صوّر فيلمه الأخير "فيفمنت ديمانش" - الذي صدر عالميًا تحت عنوان "سرّيتك" - بالكامل في هيير عام 1983، واختار المدينة تحديدًا لأنها كانت تمثل مدينة فرنسية إقليمية من حقبة سابقة لم تعد موجودة في أي مكان آخر في كوت دازور. وتبعه مخرجون فرنسيون آخرون، منجذبين إلى نفس الميزة: بلدة لا يزال فيها النسيج المعماري لفترة ما قبل الحرب متماسكًا ماديًا بطريقة أصبحت نادرة بشكل استثنائي.
تحتفظ البلدة القديمة التي تعود إلى القرون الوسطى، والمتجمعة حول قلعة سان برنار، بكنيستها الرومانية وبرج تمبلر وبوابات أسوارها التي تعود إلى القرن الرابع عشر. لم يتأثر حي المنتجع الفيكتوري جنوب التل - بفيلاته التي تعود إلى العصر الفيكتوري وفنادقه ذات الطراز الموريشي الجديد والبيزنطي الجديد ومنتزهاته التي تصطف على جانبيها أشجار النخيل - بشكل كبير بالتطويرات التي حدثت بعد الحرب. والنتيجة هي مدينة تتداخل فيها العصور بشكل واضح: أساسات يونانية تحت الشاطئ، وأعمال حجرية تعود إلى القرون الوسطى على تلة، وأعمال حديدية فيكتورية على كورنيش الواجهة البحرية، وفيلا تكعيبية في جدران صليبية. كل فترة لا تزال حاضرة ومقروءة. هذا ما لا يحدث عادةً في الريفيرا الفرنسية. لقد حوّلت ضغوط التنمية والبنية التحتية السياحية واقتصاديات الخط الساحلي الذي يتمتع بواحدة من أعلى قيم العقارات في فرنسا معظم المدن الواقعة بين تولون ونيس إلى ما هو أبعد من أن يكون معروفاً. أما هييريس، ولأسباب تتعلق بالجغرافيا والتجارة أكثر مما تتعلق بأي سياسة متعمدة للمحافظة على البيئة، فقد بقيت على حالها إلى حد كبير. لاحظ المخرجون السينمائيون ذلك. إذا قضيت أكثر من يوم واحد هنا، ستلاحظ ذلك أيضًا.
تكافئ هييريس الزائر الذي ينظر إلى ما وراء السطح. إن الحقائق الرئيسية - أقدم منتجع، والآثار اليونانية، والملكة فيكتوريا - حقيقية، ولكن التفاصيل التي تكمن وراءها هي التي تكشف المدينة عن شخصيتها. كاتب وجد السعادة هنا وقضى بقية حياته حزيناً على فقدانها. زيارة ملكية حولت بلدة فرنسية إلى شيء أقرب إلى مستعمرة بريطانية. فيلم ممول من فيلا بروفنسال منعته الحكومة وتسببت في أعمال شغب. تكوين جيولوجي نادر جداً لدرجة أنه ملأ مستنقعاً مالحاً قديماً بطيور الفلامنغو. مدينة لم تتغير لدرجة أن المخرجين السينمائيين يأتون إليها لإعادة إحياء الماضي.
À bientôt,
