شبه الجزيرة التي لا تشبه أي مكان آخر في بروفانس
هناك امتداد من الأرض على الطرف الجنوبي من فار لا يتصرف تماماً مثل بقية بروفانس. إنها تقع في أقصى الجنوب بما فيه الكفاية بحيث يبدو الأفق في يوم صافٍ مفتوحاً حقاً، حيث يضغط البحر من ثلاث جهات وتظهر جزر هييريس قريبة بما يكفي لتجعلك ترغب في ركوب القارب. بين القرية الواقعة عند طرفها والبر الرئيسي شمالاً تقع مناظر طبيعية لم يسبق لمعظم زوار فرنسا أن رأوها: جسر بري مزدوج يحيط بمستنقع مالح شاسع، وطيور النحام الوردية تشق طريقها في المياه الضحلة، ومزارع الكروم التي تنتج نبيذ AOC Côtes de Provence في صمت شبه تام. هذه هي بريسكو إيل دو جيان، وهي حقاً واحدة من أكثر الأماكن غرابة التي يمكنك قضاء بضعة أيام في جنوب فرنسا.
أين تقع جيان بالضبط، وكيف تتناسب مع المنطقة الأوسع نطاقاً؟
تقع بريسكو إيل دو جيان على الحافة الجنوبية لبلدية هييريس، في مقاطعة فار في بروفانس ألب كوت دازور. إنه ليس مكاناً تمر به في طريقك إلى مكان آخر. أنت تأتي إلى هنا لأنك قادم إلى هنا. من حيث موقعها داخل المنطقة الأوسع، فإن جيان في موقع جيد للنزلاء الذين يرغبون في الهدوء في شبه جزيرة بعيدة عن الطريق وسهولة الوصول إلى بعض أهم الوجهات في فار وكوت دازور. تبعد تولون، المدينة البحرية التاريخية وأكبر مدينة في فار، حوالي 30 دقيقة بالسيارة إلى الغرب. تقع سان تروبيه وخليج سان تروبيه الأوسع على بُعد ساعة تقريباً إلى الشرق على طول الطريق الساحلي. تبعد إيكس أون بروفانس حوالي 90 دقيقة إلى الشمال الغربي. تبعد مرسيليا حوالي 90 دقيقة إلى الغرب عبر الطريق السريع A50 ثم الطريق السريع A57.
تقع هييريس نفسها، وهي أقرب مدينة والمركز الإداري للبلدية، على بعد 15 دقيقة بالسيارة من شبه الجزيرة وتستحق نصف يوم في حد ذاتها. تتسلق بلدتها القديمة التي تعود إلى القرون الوسطى منحدر تل فوق شبكة من شوارع بيل إيبوك، وكانت ذات يوم واحدة من أكثر المنتجعات الشتوية أناقة في أوروبا، حيث زارها الملكة فيكتوريا وروبرت لويس ستيفنسون وليو تولستوي. موقع أولبيا الأثري على حافة شبه الجزيرة هو بقايا مستوطنة يونانية رومانية ويمكن الوصول إليه كجزء من جولة بصحبة مرشد سياحي من هييريس.
يمكن الوصول إلى جزر أور - بوركيرول وبوركيرول وبورت كروس وجزيرة إيل دو ليفانت - بالعبّارة من شبه الجزيرة. تغادر بوركيرول، وهي أكبر الجزر، من لا تور فوندو في أقصى الطرف الجنوبي من تومبولو الشرقية. يستغرق العبور حوالي 20 دقيقة. يمكن أيضاً الوصول إلى بورت كروس، وهي حديقة وطنية وواحدة من الجزر القليلة الخالية من السيارات في البحر الأبيض المتوسط، من ميناء هييريس القريب. بالنسبة للضيوف المقيمين في شبه الجزيرة أو بالقرب منها، فإن قضاء يوم في بوركيروليس - بغابات الصنوبر وشواطئها الخالية وقريتها الوحيدة - هي واحدة من أكثر الرحلات المباشرة والمجزية في فار بأكملها.
الجغرافيا | لماذا لا تشبه جينز أي شبه جزيرة أخرى في فرنسا
قبل ثلاثة آلاف سنة، كانت جينز جزيرة. مثلها مثل جيرانها بوركيرول وبورت كروس وجزيرة إيل دو ليفانت، كانت جزءاً من الأرخبيل الذي أطلق عليه الإغريق القدماء اسم ستوكاديس، أي الجزر المتراصفة، في إشارة إلى الطريقة التي تقع بها الجزر المتراصة على التوالي قبالة الساحل. وعلى مرّ القرون، تراكمت الرواسب التي حملها نهرا غابو وروبود تدريجياً على جانبي الجزيرة، وامتدّ شريطان ضيقان من الأرض ببطء جنوباً من البر الرئيسي ليربطا بينهما. استغرقت هذه العملية آلاف السنين، ولا تزال، من الناحية الفنية، مستمرة.
والنتيجة هي تكوين جيولوجي نادر جداً لدرجة أنه يحمل اسماً محدداً: مقبرة مزدوجة. لا يوجد سوى عدد قليل من المقابر المزدوجة في العالم، وجينز هي واحدة من أكثرها سهولة في الوصول إليها والمحافظة عليها بشكل جيد. ويمتد الجسران الأرضيان، أحدهما إلى الشرق والآخر إلى الغرب، بموازاة بعضهما البعض تقريباً لمسافة خمسة كيلومترات تقريباً، ويحيط كل منهما ببحيرة إيتانج دي بيسكييه، وهي بحيرة تبلغ مساحتها 500 هكتار ومستنقع مالح سابق. من الأعلى، يبدو الهيكل بأكمله مثل مصاصة على عصا مزدوجة.
كانت بحيرة إيتانج دي بيسكييه مستنقعاً مالحاً عاملاً من عام 1848 حتى عام 1996، وكانت تنتج في ذروتها 30,000 طن من الملح سنوياً. ومنذ توقف الإنتاج تم تصنيفها كمحمية طبيعية وهي الآن واحدة من أهم موائل الطيور في غرب البحر الأبيض المتوسط. طيور النحام الوردي هي أشهر سكانها، لكن علماء الطيور يأتون إليها من أجل ما هو أكثر من ذلك بكثير: طيور البلشون والأفوكات والصقور الشاهين والعُقاب والصقر والهدهد وعشرات الأنواع المهاجرة التي تمر عبرها أو تستقر فيها على مدار الفصول. يمتد الطريق المالح، طريق دو سيل، على طول تومبولو الشرقية ويوفر إطلالة على البحيرة في الضوء المناسب = في وقت متأخر من بعد الظهر في الخريف، عندما تخوض طيور النحام والسماء تتحول - وهو مشهد مذهل بهدوء مثل أي شيء في بروفانس.
تعني جغرافية شبه الجزيرة أيضًا أنه مهما كان اتجاه الرياح، هناك دائمًا شاطئ محمي في مكان ما. تومبولو الغربي، المكشوف للرياح السائدة، هو مجال راكبي الأمواج الشراعية وراكبي الأمواج الشراعية. أما شاطئ تومبولو الشرقي، المحمي من ميسترال، فيتميز بمياهه الهادئة والضحلة المثالية للعائلات. يحتوي الطرف الجنوبي على خلجان برية لا يمكن الوصول إليها إلا سيراً على الأقدام. يبدو كل ساحل وكأنه مكان مختلف.
تاريخ يستحق المعرفة
إن تاريخ جيينس طويل بما فيه الكفاية لأخذه على محمل الجد، ومحدد بما فيه الكفاية لجعل المشي في القرية يشعر بأن له معنى. في العصور القديمة، كانت شبه الجزيرة جزءاً من أرخبيل ستويكاديس وموقع أولبيا، وهي مستعمرة تجارية يونانية أسسها مستوطنون من ماساليا - مرسيليا الحالية حوالي عام 330 قبل الميلاد. كانت أولبيا ميناءً هاماً على البحر الأبيض المتوسط، وتشمل بقاياها التي تم التنقيب عنها منذ أواخر القرن التاسع عشر فصاعداً أساسات المنازل والحمامات الحرارية والمقدسات والمباني التجارية. يقع الموقع الأثري في الطرف الشمالي من بلاج دي لالمانار على المقبرة الغربية ويمكن الوصول إليه من خلال جولات بصحبة مرشدين يتم ترتيبها من خلال مكتب السياحة في هييريس.
في القرن الثامن، ترك الاحتلال الإسلامي بصماته في أسماء الأماكن. وتأتي كلمة المنار نفسها من كلمة المنار العربية، وتعني المنارة أو المنارة، في إشارة إلى برج المراقبة الذي كان قائماً في الموقع خلال فترة سيطرة المسلمين على الساحل البروفنسالي. وهذا هو السبب في تسمية الشاطئ باسم المنار، وسبب وجود الاسم على الخرائط بأشكال مختلفة منذ ذلك الحين. في عام 1220، تم تأسيس دير سان بيير دو لالمانار في موقع المستوطنة اليونانية الرومانية القديمة، واستخدم بناة الدير حجارة الآثار الرومانية في بنائه. لم يبق الدير سليماً، ولكن طبقات التاريخ على تلك البقعة الواحدة من الأرض - مستعمرة يونانية، مدينة رومانية، برج مراقبة للساراسين، دير من القرون الوسطى - هي من النوع الذي يكافئ الوقوف للحظة.
طوّر الجزء الجنوبي الصخري من شبه الجزيرة تدريجياً مستوطنته الخاصة على مدى القرون التالية، ونمت حول برج مراقبة على قمة تل إلى القرية التي تسمى اليوم جينز. في القرن السابع عشر، تم تشييد بطارية ساحلية في أقصى الجنوب، والمعروفة باسم "تور فوندو"، من الكلمة البروفنسية فوندودو التي تعني متداعية أو خربة، مما يشير إلى أنها كانت بالفعل آيلة للسقوط بعد فترة ليست طويلة من بنائها. لا يزال البرج قائماً على حافة المياه بجوار ميناء العبّارة.
في 18 مارس 1879، جنحت سفينة البطاريات التابعة للبحرية الفرنسية "أروغانتي" في عاصفة على ساحل لا بادين، على الساحل الجنوبي الغربي، وفقدت 50 بحاراً. تم الإشادة بطبيب محلي يُدعى ليون-إميل فيدال لعلاجه الناجين وتم تخليد ذكراه بلوحة تراثية في هييريس. يوجد نصب تذكاري للحطام في مقبرة القرية. إنها إحدى تلك المآسي المحلية التي يمتصها المكان بهدوء، ويحمل شاطئ بادين اسم السفينة حتى يومنا هذا.
كانت شبه الجزيرة أيضاً الموطن الأخير والمثوى الأخير لسانت جون بيرس، وهو الاسم المستعار للشاعر والدبلوماسي الفرنسي ألكسيس ليجيه، الحائز على جائزة نوبل للآداب عام 1960. وقد توفي في شبه الجزيرة في عام 1975 ودُفن في مقبرة القرية في جيان. بالنسبة لأولئك الذين يعرفون أعماله - وهو شعر محيطي شاسع يتخذ من البحر والمنفى موضوعين رئيسيين له - فإن حقيقة اختياره لقضاء سنواته الأخيرة في شبه الجزيرة هذه بالتحديد تبدو منطقية تمامًا.
قرية جينز |ماذا ترى وما لا يجب أن تفوته
تقع قرية جيان على نقطة صخرية مرتفعة في الطرف الجنوبي من شبه الجزيرة، على ارتفاع 40 متراً فوق البحر. وهي قرية صغيرة وغير مستعجلة وذات طابع بروفنسالي أصيل - لا توجد فيها متاجر شاطئية، ولا ازدحام ولا متاجر للهدايا التذكارية التي تبيع أكياس الخزامى. ما يوجد بها هو عدد قليل من الأشياء المحددة التي تستحق المشاهدة ووجهة نظر هي واحدة من أفضل وجهات النظر على ساحل فار بأكمله.
ساحة بوعلام هي موقع قصر شاتو دي جينز القديم الذي لم يتبق منه شيء مادي تقريباً. هُدم القصر منذ فترة طويلة وأصبح الموقع الآن حديقة عامة صغيرة مع استوديو للفنانين. لا يبدو الأمر كثيراً، ولكن المناظر التي يوفرها استثنائية: جنوباً عبر البحر الأبيض المتوسط المفتوح نحو إيل دور، وشمالاً عبر خليج المانار والمستنقعات المالحة وتوأم تومبولو ومدينة هييريس في منتصف المسافة. إذا زرت جيان لمدة ساعة واحدة، قف هنا.
تم بناءكنيسة سان بيير في عام 1833 في موقع كنيسة صغيرة سابقة وتم تجديدها بين عامي 1988 و1997. وهي كنيسة صغيرة ومزخرفة ببساطة، ولكنها تستحق الدخول إليها لمشاهدة المناظر البحرية المرسومة في المصليات الجانبية. تصور هذه اللوحات خليج المنار والبرزخ وبوانت دي ميديز - وهو موضوع غير عادي للفن المقدس، وتذكير بأن هذا المجتمع هو مجتمع صيد الأسماك وكان دائماً كذلك. القديس بطرس هو شفيع الصيادين البروفنساليين، ولهذا السبب تم تكريس الكنيسة له.
يقعميناء دو نيل على بعد عشر دقائق سيراً على الأقدام من القرية وهو أكثر الموانئ الصغيرة الخلابة في شبه الجزيرة. وهو يحمل ربما عشرات من قوارب الصيد، والمياه صافية بما يكفي لرؤية القاع، ويقع مطعم لو بواسون روج على سفح التل فوقه مع شرفة تطل مباشرة على الكريك. اذهب في الصباح الباكر إذا كنت ترغب في رؤية الصيادين، أو عند غروب الشمس إذا كنت ترغب في رؤيته في أفضل حالاته.
يعدالمسار الساحلي من بورت دي لا مادراج حول الطرف الجنوبي الغربي لشبه الجزيرة أفضل نزهة في شبه جزيرة جيانز وأحد أفضل المسارات الساحلية في فار. يمتد المسار حوالي سبعة كيلومترات على طول سبعة كيلومترات على طول قمم المنحدرات وعبر أحراش البحر الأبيض المتوسط، مع إطلالات على جزر أور، وينحدر من حين لآخر إلى خلجان صغيرة محمية. الطريق ليس صعباً ولكنه غير مستوٍ في بعض الأماكن. خصص ثلاث ساعات للحلقة الكاملة. في فصل الصيف، يمكن إغلاق أجزاء من هذا المسار في حالة ارتفاع مخاطر الحرائق - تحقق من ذلك محلياً قبل الانطلاق.
يستحق كل منحصن برادو في الطرف الجنوبي وجولة فوندو في ميناء العبّارة التوقف لفترة وجيزة. يعود تاريخ حصن تور فوندو إلى القرن السابع عشر ويقع على حافة المياه بجوار نقطة انطلاق عبّارة بوركيروليه. يحتوي الحصن في برادو على متحف محلي صغير. لا يتطلب أي منهما وقتاً طويلاً، ولكن كلاهما يضيفان لمسة من الملمس إلى يوم يقضيه المرء في استكشاف الطرف الجنوبي من شبه الجزيرة.
موقع أولبيا الأثري في الطرف الشمالي من شاطئ المنار هو بقايا المستوطنة اليونانية والرومانية التي كانت قائمة هنا لعدة قرون. وهي واحدة من أهم المواقع اليونانية الرومانية في فار، وهي غير مزارة بشكل ملحوظ مقارنةً بالمواقع المعروفة في أماكن أخرى في بروفانس. تتوفر الجولات المصحوبة بمرشدين من خلال مكتب السياحة في هييريس ويوصى بها بشدة حيث أن الموقع يبدو أكثر منطقية إلى حد كبير مع السياق.
ما يمكنك زيارته بالقرب من |الرحلات اليومية والرحلات الاستكشافية
موقع شبه الجزيرة يجعلها قاعدة ممتازة لاستكشاف منطقة فار الأوسع دون الحاجة إلى السفر بعيداً.
بوركيرول هي الرحلة الأولى الواضحة. تستغرق العبّارة من لا تور فوندو 20 دقيقة وتعمل بانتظام من أبريل حتى أكتوبر، مع انخفاض الخدمات في فصل الشتاء. لا يوجد في الجزيرة سيارات باستثناء عدد قليل من سيارات الخدمة، وشواطئها من بين أفضل الشواطئ في فرنسا، وقريتها الوحيدة بها ما يكفي من المطاعم والمقاهي ليوم كامل. يمكن استئجار الدراجات الهوائية من عدة منافذ في القرية.
بورت كروس هي ثاني جزر أور وأكثرها محمية بيئياً. تشكل الجزيرة بأكملها والمياه المحيطة بها حديقة وطنية. لا توجد سيارات ومرافق محدودة للغاية ومسارات للمشي عبر غابات البحر الأبيض المتوسط الكثيفة وصولاً إلى الشواطئ المنعزلة. يعتبر الغطس على طول الممر تحت الماء في كالانك دي لا بالود استثنائياً. تغادر العبّارة من ميناء هيير بدلاً من لا تور فوندو.
تقعبلدة هيير القديمة على بعد 15 دقيقة فقط بالسيارة وتستحق نصف يوم على الأقل. يتسلق حي القرون الوسطى منحدر التل إلى قصر هيير المدمر الذي يطل على شبه الجزيرة والجزر. فيلا نواي، وهي فيلا تكعيبية رائعة صُممت في عشرينيات القرن العشرين لفيكومت وفيكومت دي نواي، وهي الآن متحف للتصميم والهندسة المعمارية والأزياء والفنون البصرية وهي واحدة من أهم المباني المعمارية في بروفانس. يعمل السوق المغطى في ساحة ماسيلون كل صباح وهو ممتاز.
تقعتولون على بُعد 30 دقيقة إلى الغرب وتوفر لك يوماً كاملاً من مشاهدة المعالم السياحية: الميناء القديم، والمتحف البحري، والسوق في كور لافاييت الذي يمتد لأكثر من كيلومتر، والتلفريك على قمة التل إلى مونت فارون. إنها من نوع المدن التي تكافئ التجول دون خطة.
تبدأماسيف دي موريس مباشرةً تقريباً إلى الشمال الشرقي من هيير وتوفر تغييراً كاملاً في المناظر الطبيعية: غابات كثيفة وبلوط الفلين وأشجار الكستناء وقرى كولوبريير وبورميس ليه ميموزا ولا غارد-فرينيه. من جيان، تبعد الكتلة الصخرية أقل من 30 دقيقة بالسيارة ولا يمكن أن يكون التباين مع المناظر الطبيعية الساحلية أكثر اكتمالاً.
أيام السوق في شبه جزيرة جيان
تنتشر الأسواق في بريسكو إيل دو جيان وحولها بشكل جيد على مدار الأسبوع، مما يعني أنه أينما كنت، عادة ما يكون هناك سوق في متناول يدك في أي يوم من الأيام.
صباح الثلاثاء: سوق بروفنسال في قرية جيان. هذا هو السوق الأسبوعي الرئيسي في شبه الجزيرة والأكثر جدارة بالتخطيط حوله. الزيتون، والتابينادا، والأنشوجة، والجبن المحلي، والفواكه والخضروات الموسمية، والعسل، وعندما يكون الصيد جيداً، الأسماك الطازجة من مينائي نيل ولا مادراج مباشرةً. يعمل الصيادون في ميناء نيل من النقاط التقليدية ويبيعون أسماك الدنيس والقاروص والبوري الأحمر عندما يكون الصيد في الميناء.
صباح الجمعة مارشيه دو لا كابت، في المجتمع الصغير في تومبولو الشرقية.
صباح الأحد: السوق في بورت دي هيير، الذي يمتد من عيد الفصح إلى نهاية سبتمبر. أكبر حجماً وأكثر تنوعاً من سوق القرية، مع مجموعة أكبر من المنتجين.
صباح السبت: سوق المزارعين في هيير، على بعد 15 دقيقة بالسيارة من شبه الجزيرة. أفضل خيار للتسوق الجاد للمنتجات البروفنسية.
**يُقام مهرجان القرية السنوي جيان 1900 كل عام في عطلة نهاية الأسبوع البيضاء (بنتيكووت) ويعيد خلق أجواء شبه الجزيرة في مطلع القرن العشرين. إنه ذلك النوع من الأحداث المحلية التي لا يتم الإبلاغ عنها إلى حد كبير خارج فار، ولكنه بالضبط ذلك النوع من الأشياء التي تجعل العطلة تبدو وكأنها وصلت إلى مكان حقيقي.
مواعيد الزيارة
مايو ويونيو هما أفضل الشهور لمعظم الزوار. فالطقس دافئ، والبحر يقترب من درجة حرارة السباحة، وشبه الجزيرة هادئة بمعايير موسم الذروة، والضوء استثنائي في المساء. تكون إيتانج دي بيسكييه في فصل الربيع أكثر نشاطاً مع الطيور المهاجرة.
شهرسبتمبر هو الشهر الآخر المتميز. فقد خفّت حشود الصيف، والبحر في أقصى درجات دفئه، والنهار لا يزال طويلاً ومزارع الكروم في شبه الجزيرة في موسم الحصاد.
شهري يوليو وأغسطس جميلان ولكنهما مزدحمان. يمكن أن تكون تومبولوس على وجه الخصوص مزدحمة، ويصعب ركن السيارات، كما أن المسارات الساحلية الجنوبية مغلقة في بعض الأحيان بسبب خطر الحرائق. تعال في الصباح الباكر أو في وقت متأخر بعد الظهر للشواطئ.
أكتوبر حتى أبريل جيد حقاً للمشي وركوب الدراجات ومراقبة الطيور. تفرغ شبه الجزيرة بشكل كبير وتتخذ المناظر الطبيعية طابعاً مختلفاً. تغلق بعض المطاعم والمرافق أبوابها في فصل الشتاء، ويُغلق طريق دو سيل من نوفمبر حتى مارس تقريباً.
تضعك فيلا عطلات بروفانس هوليدايز في فار على مسافة قريبة من شبه الجزيرة وكل ما حولها. سواء كنت تخطط لقضاء يوم في بوركيرول، أو قضاء صباح في سوق الثلاثاء في قرية جيان أو قضاء أمسية في أحد مطاعم الميناء، فإن شبه الجزيرة تكافئ هذا النوع من الاستكشاف غير المتسرع الذي تتيحه لك فيلا خاصة. تصفّح فيلاتنا في جنوب فرنسا وتحدّث إلى فريق الاستقبال لدينا حول إنشاء مسار رحلة حول بريسكو إيل دو جيان.
À bientôt










