وُلدت مانون ونشأت في لوبيرون وتعمل الآن عن بُعد من وجهات قريبة وبعيدة، وهي تجلب مزيجاً فريداً من الأصالة المحلية والمنظور الدولي إلى دورها.
وبصفتها محررة تحسين محركات البحث الفرنسية في بروفانس هوليدايز، فهي تعمل خلف الكواليس لضمان أن كل مقال في المدونة وصفحة الموقع الإلكتروني ليست غنية بالمعلومات فحسب، بل يسهل العثور عليها أيضاً. وباعتبارها كاتبة شغوفة ومسافرة طوال حياتها، فهي تُضفي الدقة والإبداع وحب بروفانس على كل سطر من المحتوى.
الشغف باللغة والسفر والرؤية
تدير مانون في بروفانس للعطلات جميع محتويات تحسين محركات البحث باللغة الفرنسية. وقد أمضت السنوات الخمس الماضية في كتابة المقالات وتحريرها وتحسينها حتى تحقق أداءً جيداً على محركات البحث وتلقى صدى لدى القراء. بدأت مانون، الحاصلة على درجة الماجستير في اللغات الأجنبية التطبيقية، مسارها في مجال الأعمال التجارية الدولية قبل أن تأخذ منحى أكثر إبداعاً. أسست شركتها الخاصة لاكتساب الحرية والمرونة، وسرعان ما وقعت في حب الكتابة على الويب وتحسين محركات البحث. ومنذ ذلك الحين، قامت ببناء مسيرة مهنية مستقلة ناجحة تجمع بين المهارة التقنية والتقدير العميق لسرد القصص.
تنحدر مانون من قرية روبيون، وهي قرية في قلب لوبيرون، وتعمل الآن عن بُعد، وغالباً ما تسافر عبر فرنسا أو أوروبا أو أبعد من ذلك مصطحبةً معها حاسوبها المحمول. واحدة من أكثر مغامراتها الأخيرة التي لا تنسى؟ شهران في المكسيك، حيث استمتعت بالألوان والنكهات وإيقاعات الحياة اليومية. تتقن مانون اللغتين الإنجليزية والإسبانية بطلاقة، وقد صقلت مهاراتها اللغوية من خلال الدراسة الأكاديمية والخبرة الواقعية. تضيف خبرتها متعددة اللغات بُعداً مدروساً لمحتوانا الفرنسي، سواءً في ترجمة الفروق الثقافية الدقيقة أو تنقيح الكلمات الرئيسية.
أضواء على العقار | لو هامو دي سيدر
بونيو، لوبيرون | 10 أشخاص | 5 غرف نوم | 4 حمامات
"يقع هذا العقار في قلب غابة الأرز في بونيوكس في قلب غابة الأرز في بونيوكس، ويوفر بيئة طبيعية فريدة من نوعها حقاً. مع إمكانية الوصول المباشر إلى مسارات المشي لمسافات طويلة وحوض سباحة كبير والعديد من المساحات الخارجية، فهو مثالي للاستمتاع بالأيام المشمسة وأمسيات الصيف الطويلة المحبوبة في بروفانس."
يقع فندق لو هامو دي سيدر على سفح تل مشجّر، وهو ملاذ هادئ مع مساحة للتجول والانفصال عن الآخرين. بالنسبة لمانون، فهو يمثل التوازن المثالي بين العزلة والتواصل - فهو قريب من الطبيعة ولكنه مثالي للمشاركة مع الأصدقاء أو العائلة. مع خمس غرف نوم، وحوض سباحة كبير، وسهولة الوصول إلى مسارات المشي، فهو مكان الأحلام لأي شخص يبحث عن الهدوء والجمال.
المفضل للمجموعات الكبيرة | باستيد لافاند
تتسع هذه المنشأة الفسيحة لما يصل إلى 20 ضيفاً وتتميز بموقع مثالي بالقرب من ليزل سور لا سورغ - وهي مدينة ساحرة غالباً ما تُسمى "البندقية الصغيرة" في بروفانس. يعشق مانون حقول الخزامى التي تنبعث منها رائحة الخزامى التي تستحضر على الفور رائحة الصيف في جنوب فرنسا.
من ميزاته الراقية إلى تصميمه الفسيح، يعدك باستيد لافاند بعطلة فاخرة ومريحة في نفس الوقت. "وتقول: "إذا كنت سأقضي أسبوعاً هنا، فإن يومي المثالي سيبدأ بتناول القهوة بجانب حوض السباحة والتجول في السوق القريب، ثم تناول عشاء طويل في الهواء الطلق مع النبيذ الجيد ورفقة أفضل."
تجربة موصى بها | مشروبات الغروب في لو 5
"أوصي بشدة بالتوقف لتناول مشروب في لو 5 في مينيرب. هناك، يمكنك تذوّق النبيذ المحلي - بما في ذلك نبيذ دومين دو لا سيتاديل في مينيرب - بينما تستمتع بالمناظر البانورامية وغروب الشمس المذهل فوق لوبيرون."
أما بالنسبة لأولئك الذين يبحثون عن تجربة مريحة وراقية في نفس الوقت، فإن اقتراح مانون بسيط: توجه إلى لو 5 في وقت مبكر من المساء. مع كأس من النبيذ المحلي في متناول اليد والسماء تتحول إلى اللون الذهبي فوق مزارع الكروم، إنها لحظة تجسد جوهر الصيف البروفنسالي.
اكتشف المزيد عن لوبيرون.
قرية مانون المفضلة لدى مانون | مينيربيس
"إحدى القرى المفضلة لديّ في لوبيرون هي قرية مينيربيس. فهي توفر إطلالات خلابة على كروم العنب ووادي لوبيرون. تجسد مقاهيها ومحلاتها الساحرة فن الحياة البروفنسية بشكل مثالي."
توصي مانون بأخذ وقتك هنا - سواء كنت تستمتع بقهوة الصباح في ساحة القرية أو تتصفح المتاجر الصغيرة المستقلة. بالنسبة لها، تجسّد مينيرب الرقي الهادئ ووتيرة الحياة اللطيفة التي تشتهر بها بروفانس.
"أكثر ما أحبه في عملي هو أنه يتيح لي الجمع بين الإبداع والدقة. فسواء كنت أعيد كتابة مقال لتحسين محركات البحث أو أشارك نصائح حول قرية مفضلة، أشعر بأنني على صلة بالمنطقة والأشخاص الذين يرغبون في اكتشافها. وهذا الارتباط هو ما يحفزني كل يوم."
نأمل أن تكونوا قد استمتعتم بالتعرّف على مانون - بدءاً من حياتها في لوبيرون إلى شغفها باللغات وتحسين محركات البحث ورواية القصص. سواء كانت تعمل على تنقيح المحتوى الفرنسي الخاص بنا من مقهى مضاء بنور الشمس في المكسيك أو تسلّط الضوء على الأماكن الخفية المفضلة لديها في بروفانس، فإن عملها يساعد على إحياء المنطقة لكل ضيف.
إلى اللقاء,
مانون
